Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangifte inzake successierechten
Maandelijkse aangifte inzake BTW
Trimestriële aangifte inzake BTW

Vertaling van "Aangifte inzake successierechten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
aangifte inzake successierechten

déclaration des droits de succession


maandelijkse aangifte inzake BTW

déclaration mensuelle à la T.V.A.


trimestriële aangifte inzake BTW

déclaration trimestrielle à la T.V.A.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5° voor de afgifte van een kopie of uittreksel uit een aangifte inzake de jaarlijkse taks tot vergoeding van de successierechten :

5° pour la remise d'une copie ou extrait d'une déclaration concernant la taxe annuelle compensatoire aux droits de succession :


Tabel 23 : Ministerieel Besluit van 9 maart 2000 betreffende de formulieren voor aangifte inzake successierechten

Tableau 23 : Arrêté ministériel du 9 mars 2000 relatif aux formules de déclaration des droits de succession


De artikelen 30 tot 49 betreffen de maatregelen in verband met biobrandstoffen, tabak, jobstudenten, de verpakkingsheffing, het minimum van de belastbare winst of baten van ondernemingen of beoefenaars van een vrij beroep, de effectisering van de fiscale vorderingen van de Staat, de BTW-vrijstellingen inzake maatschappelijk werk en sociale zekerheid, de dienst voor alimentatievorderingen en de aangifte van kunstwerken ter betaling van successierechten.

Les articles 30 à 49 portent sur les mesures concernant les biocarburants, le tabac, la cotisation d'emballage, les étudiants jobistes, le minimum des bénéfices ou des profits imposables des entreprises ou des titulaires d'une profession libérale, la titrisation des créances fiscales de l'État, les exemptions TVA en matière d'assistance et de sécurité sociale, le service des créances alimentaires, et les dations d'œuvres d'art en paiement de droits de succession.


17 SEPTEMBER 2000. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële Duitse vertaling van het ministerieel besluit van 9 maart 2000 betreffende de formulieren voor aangifte inzake successierechten

17 SEPTEMBRE 2000. - Arrêté royal établissant la traduction officielle en langue allemande de l'arrêté ministériel du 9 mars 2000 relatif aux formules de déclaration des droits de succession


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gelet op het ontwerp van officiële Duitse vertaling van het ministerieel besluit van 9 maart 2000 betreffende de formulieren voor aangifte inzake successierechten, opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse vertaling van het Adjunct-arrondissementscommissariaat in Malmedy;

Vu le projet de traduction officielle en langue allemande de l'arrêté ministériel du 9 mars 2000 relatif aux formules de déclaration des droits de succession, établi par le Service central de traduction allemande du Commissariat d'arrondissement adjoint à Malmedy;


Artikel 1. De bij dit besluit gevoegde tekst is de officiële Duitse vertaling van het ministerieel besluit van 9 maart 2000 betreffende de formulieren voor aangifte inzake successierechten.

Article 1. Le texte annexé au présent arrêté constitue la traduction officielle en langue allemande de l'arrêté ministériel du 9 mars 2000 relatif aux formules de déclaration des droits de succession.


9 MAART 2000. - Ministerieel besluit betreffende de formulieren voor aangifte inzake successierechten

9 MARS 2000. - Arrêté ministériel relatif aux formules de déclaration des droits de succession


II. Inzake successierechten Luidens artikel 43 van het Wetboek der successierechten mogen onder meer de verzamelingen van schilderijen het voorwerp uitmaken van een globale aangifte en een globale schatting in de aangifte van nalatenschap, behalve indien één of meer van die werken in betaling van successierechten worden aangeboden overeenkomstig artikel 833 van hetzelfde wetboek: in dat geval dient de aangifte en de schatting te gebeuren voor ieder aa ...[+++]

II. En matière de droits de succession Selon l'article 43 du Code des droits de succession, peuvent notamment faire l'objet d'une déclaration de succession les collections de tableaux, sauf lorsqu'une ou plusieurs de ces oeuvres sont offertes en paiement de droits de succession conformément à l'article 833 du même Code: dans ce cas il faut une déclaration et une estimation séparées pour chaque oeuvre offerte.


Inzake de successierechten moet de persoon, die tot indiening van de aangifte gehouden is, het goed schatten. In principe is dat de erfgenaam of algemene legataris.

En matière de droits de succession, c'est la personne tenue au dépôt qui doit estimer le bien c'est-à-dire en principe l'héritier ou le légataire universel.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Aangifte inzake successierechten' ->

Date index: 2022-12-30
w