Met betrekking tot het probleem van de KMO's waarop een vorige spreekster wees, bepaalt het ontwerp reeds in artikel 407, 7º, dat de
vrederechter bij de aanvang van de voogdij de maatre
gelen vaststelt die moeten worden genomen met het oog op de voortzettin
g, de verhuring, de overdracht of de beëindiging van de handelszaken en ondernemingen
die de minderjarige heeft ...[+++] gekregen.
En ce qui concerne le cas des petites et moyennes entreprises soulevé par une précédente intervenante, le projet comporte déjà une disposition, à savoir l'article 407, 7º, selon lequel c'est le juge de paix, au début de la tutelle, qui fixe les mesures à prendre pour la poursuite, la mise en location, la cession ou la liquidation de commerces ou entreprises recueillies par le mineur.
