3° aanvullende toelage : toelage voorgeschreven in artikel 3, § 2, van de ordonnantie en toegekend om de kosten te dekken van de aanpassingen, bedoeld in artikel 2, § 2, van de ordonnantie, namelijk het plaatsen van de onderborden M2 of M3 onder het bord C1 of M4 of M5 onder het bord F19, alsook het aanbrengen van het fietslogo's op kruispunten;
3° subside complémentaire : le subside prévu à l'article 3, § 2, de l'ordonnance et accordé pour couvrir les frais d'installation prévus, à l'article 2, § 2, de l'ordonnance, à savoir le placement de panneaux additionnels M2 ou M3 sous le signal C1, et M4 ou M5 sous le signal F19, ainsi que le marquage de logos « vélo » aux carrefours;
