Traduction de «Aartje » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aartje
épillet

zijaartje | zijdelings aartje
épillet latéral

middelst aartje
épillet médian

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aartje: Onbenaald, gemiddeld behaard; lengte: 8,1 mm; breedte: 4,1 mm; gewicht van 1 000 aartjes 37,9 g;
Épillet: barbe absente, pilosité moyenne, longueur 8,1 mm, largeur 4,1 mm, poids de 1 000 37,9 g.

10.1. breedte van de schouder (aartje van het middenderde van de aar)
10.1. largeur de la troncature (épillet du tiers moyen de l'épi)

10.4. vorm van de bek (aartje van het middenderde van de aar)
10.4. forme du bec (épillet du tiers moyen de l'épi)

10.3. lengte van de bek (aartje van het middenderde van de aar)
10.3. longueur du bec (épillet du tiers moyen de l'épi)

10.2. vorm van de schouder (aartje van het middenderde van de aar)
10.2. forme de la troncature (épillet du tiers moyen de l'épi)