Vertaling van "Administrateur Grote Ondernemingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Administrateur Grote Ondernemingen
Administrateur Grandes Entreprises

accountmanager bedrijven bankbedrijf | adviseur bankcliënteel | cliëntadviseur bankbedrijf | medewerker bankklanten grote ondernemingen
conseiller commercial professionnel secteur bancaire | conseillère commerciale professionnelle secteur bancaire | chargé de relations clientèle bancaire | gestionnaire de clientèle bancaire

Directeuren van grote ondernemingen, beleidvoerende functies, leden van wetgevende lichamen
Directeurs généraux, cadres supérieurs et membres de l’exécutif et des corps législatifs

Directeuren van grote ondernemingen
Directeurs généraux d’entreprise

Administrateur Kleine en Middelgrote Ondernemingen
Administrateur Petites et Moyennes Entreprises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 1 december 2017 wordt het ministerieel besluit van 3 juli 2017 waarbij de heer DE MULDER Robert, J.L., met ingang van 1 juli 2017, aangeduid wordt als tijdelijke vervanger in de managementfunctie -2 "Administrateur Grote Ondernemingen" opgeheven met ingang van 15 september 2017.
Par arrêté ministériel du 1 décembre 2017, l'arrêté ministériel du 3 juillet 2017 par lequel monsieur DE MULDER Robert, J.L. est désigné, à partir du 1 juillet 2017, comme remplaçant temporaire dans la fonction de management -2 « Administrateur Grandes Entreprises » est abrogé à partir du 15 septembre 2017.

Bij ministerieel besluit van 7 november 2017 wordt, met ingang van 1 november 2017, Mevr. DUPAE Caroline, S., aangeduid als tijdelijke vervanger in de managementfunctie -2 "Administrateur Grote Ondernemingen" en dit tot op het ogenblik van de definitieve aanduiding van de houder van deze managementfunctie -2.
Par arrêté ministériel du 7 novembre 2017, Mme DUPAE Caroline, S., est désignée, à partir du 1 novembre 2017, comme remplaçant temporaire dans la fonction de management -2 « Administrateur Grandes Entreprises » et ceci jusqu'au moment de la désignation définitive du titulaire de cette fonction de management -2.

Bij ministerieel besluit van 3 juli 2017 wordt, met ingang van 1 juli 2017, de heer DE MULDER Robert, J.L., aangeduid als tijdelijke vervanger in de managementfunctie -2 "Administrateur Grote Ondernemingen" en dit tot op het ogenblik van de definitieve aanduiding van de houder van deze managementfunctie -2.
Par arrêté ministériel du 3 juillet 2017, M. DE MULDER Robert, J.L., est désigné, à partir du 1 juillet 2017, comme remplaçant temporaire dans la fonction de management -2 « Administrateur Grandes Entreprises » et ceci jusqu'au moment de la désignation définitive du titulaire de cette fonction de management -2.

Selectie van Administrateur Grote Ondernemingen (m/v/x) voor FOD Financiën.
Sélection de l'Administrateur Grandes Entreprises (m/f/x) pour le SPF Finances.

Bij ministerieel besluit van 13 juni 2014 wordt de heer Jacquij, Philippe M.A., Administrateur Grote Ondernemingen bij de FOD Financiën, belast om, met ingang van 1 juni 2014, tijdelijk de functie van Administrateur-generaal van de fiscaliteit bij de FOD Financiën uit te oefenen tot de definitieve aanduiding van een houder van de managementfunctie -1 " Administrateur-generaal van de fiscaliteit" .
Par arrêté ministériel du 13 juin 2014, M. Jacquij, Philippe M.A., Administrateur Grandes Entreprises au SPF Finances est chargé d'exercer temporairement, la fonction d'Administrateur général de la fiscalité au SPF Finances à partir du 1 juin 2014 jusqu'à la désignation définitive d'un titulaire de la fonction de management -1 " Administrateur général de la fiscalité" .

De heer Jacquij, P.M.A., houder van de staffunctie -2 " Administrateur Grote Ondernemingen" .
M. Jacquij, P.M.A., titulaire de la fonction de management-2 « Administrateur Grandes Entreprises ».

Anderzijds zijn er nog steeds titularissen van managementfuncties 2 : de Administrateur Kleine en Middelgrote Ondernemingen, de Administrateur Grote Ondernemingen, de Administrateur van de Invordering, de Administrateur Fraudebestrijding en de Administrateur Douane en Accijnzen.
D'un autre côté, l'on dispose toujours de titulaires de fonctions -2 : l'Administrateur Petites et Moyennes Entreprises, l'Administrateur Grandes entreprises, l'Administrateur du Recouvrement, l'Administrateur Lutte contre la Fraude et l'Administrateur Douanes et Accises.

Bij koninklijk besluit van 6 mei 2009 wordt de heer Jacquij, Philippe M.A., met ingang van 1 mei 2009, ingevolge de hernieuwing van zijn mandaat aangeduid als houder van de managementfunctie - 2 « Administrateur Grote Ondernemingen » in de Federale Overheidsdienst Financiën.
Par arrêté royal du 6 mai 2009, M. Jacquij, Philippe M.A., est, suite au renouvellement de son mandat, désigné, à partir du 1 mai 2009, en qualité de titulaire de la fonction de management - 2 « Administrateur Grandes Entreprises » au Service public fédéral Finances.

- als vertegenwoordiger van FOD Financiën : de heer Ph. Jacquij, Administrateur Grote Ondernemingen.
- en qualité de représentant du SPF Finances : M. Ph. Jacquij, Administrateur Grandes entreprises.