Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIS
Advance Passenger Information System
Advanced Information System

Vertaling van "Advance Passenger Information System " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Advance Passenger Information System

système d’information préalable sur les passagers | système d'information anticipée sur les passagers | SIPP [Abbr.] | système API [Abbr.]


Advanced Information System | AIS [Abbr.]

système d'information évolué
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
APIS-informatie (Advance Passenger Information System) : dit heeft betrekking op gegevens over alle passagiers en bemanningsleden.

Informations APIS (Advance Passenger Information System): il s'agit de données concernant tous les passagers et les membres de l'équipage.


APIS-informatie (Advance Passenger Information System) : dit heeft betrekking op gegevens over alle passagiers en bemanningsleden.

Informations APIS (Advance Passenger Information System): il s'agit de données concernant tous les passagers et les membres de l'équipage.


e) eventuele Advance Passenger Processing (APP) of Advance Passenger Information (API) gegevens, voor zover die informatie bevatten waaruit de identiteit van een natuurlijke persoon kan worden afgeleid.

e) toutes les données APP (informations passagers préfiltrées) ou les données API (informations préalables sur les passagers) qui ont été recueillies, dans la mesure où elles contiennent des informations permettant d’identifier une personne physique.


Voor personen die door de lucht naar de EU reizen, worden op verzoek van de lidstaat van bestemming vóór het instappen, of in verband daarmee, de in het paspoort vermelde gegevens doorgegeven als op voorhand af te geven passagiersgegevens (Advance Passenger Information, API) teneinde de grensbewakingsautoriteiten opmerkzaam te maken op gevaarlijke passagiers[7].

Pour les personnes se rendant dans l’UE par avion, avant ou à l’occasion de l’embarquement, des données équivalentes à celles figurant dans le passeport sont transmises au titre d’informations préalables concernant les passagers (données API) à la demande de l’État membre de destination, afin de signaler aux services de contrôle des frontières les passagers présentant un risque[7].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GELET op de verbintenis van beide partijen om samen te werken aan de zo spoedig mogelijke totstandkoming van een passende en wederzijds aanvaardbare oplossing voor de verwerking van Advance Passenger Information (API)-gegevens die worden overgedragen van de Gemeenschap naar de Verenigde Staten,

VU l'engagement pris par les deux parties de collaborer pour arriver sans délai à une solution appropriée et mutuellement satisfaisante au sujet du traitement des informations préalables sur les passagers (API) transférées de la Communauté vers les États-Unis,


De PNR-gegevens zijn niet hetzelfde als de vooraf te verstrekken passagiersgegevens (Advance Passenger Information - API).

Les données PNR sont à distinguer des renseignements préalables concernant les passagers (API – Advance Passenger Information ).


Op initiatief van Spanje heeft de Raad in 2004 een richtlijn vastgesteld die de doorgifte van op voorhand af te geven passagiersgegevens (Advance Passenger Information, API) aan grensbewakingsautoriteiten door luchtvaartmaatschappijen regelt[24]. Dit instrument is bedoeld om de grensbewaking te verbeteren en illegale migratie te bestrijden.

Sur initiative espagnole, le Conseil a adopté en 2004 une directive régissant la transmission d’ informations anticipées sur les passagers ( Advance Passenger Information – API) par les transporteurs aériens aux autorités chargées des contrôles aux frontières[24]. Cet instrument a pour but d’améliorer les contrôles aux frontières et de lutter contre les migrations irrégulières.


een wetgevingsresolutie inzake het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada inzake de verwerking van op voorhand af te geven passagiersgegevens (Advance Passenger Information - API) en persoonsgegevens van passagiers (Passenger Name Record - PNR);

une résolution législative sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d'un Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada sur le traitement des données relatives aux informations anticipées sur les voyageurs (Advance Passenger Information -API) et les dossiers passagers (Passenger Name Records - PNR) ;


Er werd overeengekomen dat deze overeenkomst slechts tot 31 juli 2007 geldig zal zijn en dat onverwijld gestart wordt met de onderhandelingen over een nieuw totaalakkoord inzake de overdracht van Advance Passenger Information.

Il a été convenu que cet accord ne serait applicable que jusqu'au 31 juillet 2007 et que les négociations pour un nouvel accord global sur la Transmission d' « Advance Passenger Information » commenceraient sans tarder.


Ook op het vlak van de geluidsinstallaties zijn al belangrijke inspanningen gedaan en zal het PIDAAS-project, Passengers Information Display and Audio System, verder bijdragen tot een beter kwaliteitsniveau.

Sur le plan de la sonorisation, des efforts considérables ont déjà été accomplis et le projet PIDAAS, « Passengers Information Display and Audio System », contribuera à un meilleur niveau de qualité.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Advance Passenger Information System' ->

Date index: 2024-04-05
w