Traduction de «Afdeling « Industriële wetenschappen » 1e cyclus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bijzonder toelatingsexamen tot universitaire studies van de 1e cyclus in de toegepaste wetenschappen (élément)
examen spécial d'admission aux études universitaires de 1er cycle en sciences appliquées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afdeling « Industriële wetenschappen » 1e cyclus
Section « Sciences industrielles » 1 cycle

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur in een afdeling elektriciteit, elektromechanica, elektronica, mechanica of bouwkunde (alleen HVAC) uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie.
diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel en construction délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études.

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur afdeling bouwkunde uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie.
diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel en construction délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études.

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie, richting elektriciteit, elektromechanica of elektronica.
diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études, orientation électricité, électromécanique, électronique.

diploma van basisopleiding van de 2e cyclus van master in de industriële wetenschappen/industrieel ingenieur uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na ten minste vier jaar studie, richting mechanica, elektromechanica.
Diplôme de base de 2 cycle d'ingénieur industriel/master ingénieur industriel délivré par une haute école belge après au moins quatre ans d'études, orientation mécanique ou électromécanique.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum zonder professionele ervaring : Diploma van licentiaat/master uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na tenminste twee jaar studie : o diploma van het hoger onderwijs van het korte type of basisopleiding van één cyclus (b.v. : graduaat, professionele bachelor, technisch ingenieur) behaald in één van de volgende studierichtingen: architectuur, architectuurtekenen, bouw, bouwkundig tekenen, tekenbureau, assistent-architect, assistent-ingenieur; o kandidaat/academische bachelor in architectuur; o kandidaat van industrieel ingenieur/academische bachelor in de industriële wetenschappen (alle opties); o kandidaat van burgerlijk ingenieur/academische bachelor in de ingenieurswetenschappen (alle opties) 2. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum met professionele ervaring : o diploma van het hoger onderwijs van het korte type (basisopleiding van één cyclus, b.v. : graduaat, professionele bachelor) met volledig leerplan of voor sociale promotie; o diploma van kandidaat/academische bachelor uitgereikt na een cyclus van tenminste twee jaar studie; o getuigschrift na het slagen voor de eerste twee studiejaren van de Koninklijke Militaire School; o diploma van zeevaartonderwijs van de hogere cyclus of van hoger kunst- of technisch onderwijs van de 3e, 2e of 1e graad met volledig leerplan; o diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter of van technisch ingenieur.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Soit un des diplômes ci-dessous sans expérience professionnelle : Un des diplômes suivant délivrés par une université ou une haute école belge après au moins deux années d'études : o diplôme de l'enseignement supérieur de type court (p.ex. : graduat, bachelier professionnalisant ou ingénieur technicien) dans une orientation construction, dessin de construction, dessin d'architecture, architecture, assistant architecte, bureau de dessin, assistant ingénieur; o diplôme de candidature/bachelier de transition en architecture; o diplôme de candidat ingénieur industriel/bachelier de transition ingénieur industriel (toute orientation). o Diplôme de candidat ingénieur civil/bachelier de transition ingénieur civil (toute orientation). 2. Soit un des diplômes ci-dessous avec expérience professionnelle : o diplôme de l'enseignement supérieur de type court (formation de base d'un cycle, p.ex. : graduat, bachelier professionnalisant) de plein exercice ou de promotion sociale; o diplôme de candidat/bachelier de transition délivré après un cycle d'au moins deux années d'études; o certificats attestant la réussite des deux premières années d'études de l'Ecole royale militaire; o diplôme de l'enseignement maritime de cycle supérieur ou de l'enseignement artistique ou technique supérieur du 3, 2 ou 1 degré de plein exercice; o diplôme de géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines ou diplôme d'ingénieur technicien.

Diploma van het korte type of van het hoger onderwijs van één cyclus (vb. gegradueerde, professionele bachelor, regent) van het hoger onderwijs uitgereikt door een Belgische Hogeschool behaald in een afdeling Technisch - Wetenschappen-Toegepaste en industriële wetenschappen.
Diplôme de base de 1 cycle (p.ex. bachelier, graduat,..) délivré dans une l'Enseignement supérieur de Type court ou autre Enseignement supérieur dans une qualification technique - Sciences - Sciences appliquées et industrielles.

Art. 104. De afdeling « Industriële wetenschappen » wordt opgericht en gerangschikt in het technisch hoger onderwijs van het lange type.
Article 104. La section « Sciences industrielles » est créée et classée dans l'enseignement supérieur technique de type long.

Onderafdeling I. - De afdeling Industriële wetenschappen
Sous-section I. - De la section Sciences industrielles

Art. 104. De afdeling « Industriële wetenschappen » wordt opgericht en gerangschikt in het technisch hoger onderwijs van het lange type.
Art. 104. La section « Sciences industrielles » est créée et classée dans l'enseignement supérieur technique de type long.