Indien men wil dat de profielen van alle intervenanten systematisch worden geregistreerd, dan moet worden voorzien in een « systematische » afnameprocedure.
Si l'on prévoit que les profils de tous les intervenants sont systématiquement enregistrés, il faudrait prévoir une procédure « systématique » de prélèvement.