Traduction de «Agranulocytose » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed
agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs

agranulocytose
Agranulocytose

agranulocytose veroorzaakt door geneesmiddelen
agranulocytose par médicaments

agranulocytaire angina | infantiele genetische-agranulocytose | neutropenie | NNO | neutropenie | congenitaal | neutropenie | cyclisch | neutropenie | door geneesmiddelen geïnduceerd | neutropenie | periodiek | neutropenie | lienaal (primair) | neutropenie | toxisch | neutropenische splenomegalie | ziekte van Kostmann | ziekte van Werner-Schultz
Agranulocytose génétique infantile Angine agranulocytaire Neutropénie:SAI | congénitale | cyclique | médicamenteuse | périodique | splénique (primaire) | toxique | Splénomégalie neutropénique Syndrome de Kostmann

agranulemie | agranulocythemie | agranulocytose | agranulocytosis | agranulosis | maligne hypogranulosis
agranulocytose

cyclische agranulocytose
agranulocytose cyclique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Omwille van een ernstig ongewenst effect (agranulocytose — afwezigheid van witte bloedcellen) is clozapine jammer genoeg niet aangewezen als eerste keuze.
Malheureusement un effet indésirable grave (agranulocytose — absence de globules blancs) ne permet pas d'en faire un premier choix.

De agranulocytose van Kostmann : de zware aangeboren leukopenie (met minder dan 1000 PN/ml ondanks de behandeling met granulocyte colony-stimulating factor) :
En cas d'agranulocytose de Kostman, la leucopénie congénitale sévère (avec moins de 1000 PN / ml malgré le traitement par granulocyte colony-stimulating factor) s'évalue :

Dit geneesmiddel werd, in gemeenschappelijk akkoord met de betrokken firma, uit de handel genomen omdat het ongewenste effecten van het type agranulocytose (gebrek aan granulocyte in bloed) veroorzaakte.
De commun accord avec le fabricant, ce médicament a été retiré du marché parce qu'il présentait des effets indésirables de type agranulocytose (manque de granulocytes dans le sang).