Vertaling van "Ambulante monitoring van de bloeddruk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ambulante monitoring van de bloeddruk
enregistrement ambulatoire de la pression artérielle par surveillance automatique

twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling
moniteur deux traces P.T.R.; moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration

twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling
moniteur deux traces P.T.R.; moniteur deux traces pression sanguine/température et respiration

monitoring van bloeddruk
surveillance de la pression artérielle

monitoring van bloeddruk, temperatuur, pols en ademhalingssnelheid
surveillance de la pression artérielle, de la température, du pouls et de la fréquence respiratoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In samenwerking met de Gemeenschappen wordt deze epidemiologische monitoring uitgebreid tot de ambulante zorg, via een gezamenlijk overlegde minimale dataset.
Ce monitorage épidémiologique est étendu aux soins ambulatoires, et ce en collaboration avec les communautés et sur la base d'un ensemble de données minimum établi d'un commun accord.

In de ambulante sector loopt er een programma van monitoring voor de Streptococcus pneumoniae, Streptococcus pyogenes, Neisseria meningitidis en Neisseria gonorrhoeae, tuberculose en aminoglycosideresistentie.
Un programme de monitoring est réalisé dans le secteur ambulatoire afin d'étudier dans quelle mesure le streptococcus pneumoniae, le streptococcus pyogenes, la neisseria meningitidis, la neisseria gonorrhoeae et la tuberculose résistent aux aminoglycosides.