Vertaling van "Antroposofische geneeskunde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

antroposofische geneeskunde | antroposofische geneeskunst
médecine anthroposophique

antroposofische geneeskunde
médecine anthroposophique

zachte geneeskunde [ acupunctuur | alternatieve geneeskunde | homeopathie ]
médecine douce [ acupuncture | homéopathie | médecine alternative ]

forensische geneeskunde | gerechtelijke geneeskunde
médecine légale

geneeskunde
médecine

algemene geneeskunde [ eerstelijnszorg ]
médecine générale

geneeskunde voor adolescenten | geneeskunde voor jongeren | adolescentengeneeskunde | jongerengeneeskunde
médecine de l’adolescence

TCM-therapeute | therapeute traditionele Chinese geneeskunde | therapeut traditionele Chinese geneeskunde | therapeute Chinese fytotherapie
intervenant en médecine chinoise | praticienne de médecine traditionnelle chinoise | intervenant en médecine chinoise/intervenante en médecine chinoise | thérapeute de médecine traditionnelle chinoise

docent medicijnen hoger onderwijs | docente geneeskunde hoger onderwijs | docent geneeskunde hoger onderwijs | lector medicijnen
enseignant-chercheur en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine générale | enseignant-chercheur en médecine et santé au travail/enseignante-chercheuse en médecine et santé au travail | enseignant-chercheur en médecine/enseignante-chercheuse en médecine

geneeskunde
art médical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Zijn uw diensten op de hoogte van die handtekeningenactie? Worden er momenteel geneesmiddelen van het merk Weleda en Demeter (of andere geneesmiddelen uit de antroposofische geneeskunde) verkocht in ons land?
1. Pourriez-vous indiquer si vos services ont eu connaissance de cette pétition, si les médicaments Weleda et Demeter (ou tout autre issu de la médecine anthroposophique) sont actuellement en vente dans notre pays, si leur vente est effectivement sujette à polémique ou remise en question par la législation communautaire, et si oui pour quelles raisons?