Art. 6. In afwijking van artikel 11, derde lid, van de wet van 12 juli 1973, zal de provincie Luik, onder haar eigen verantwoordelijkheid, volmacht kunnen geven aan haar diensten om archeologische opgravingen uit te voeren of te laten uitvoeren binnen de omtrek van het reservaat.
Art. 6. Par dérogation à l'article 11, alinéa 3, de la loi du 12 juillet 1973, la province de Liège pourra, sous sa propre responsabilité, mandater ses services pour procéder ou faire procéder à des fouilles archéologiques à l'intérieur du périmètre de la réserve.
