De Commissie is ervan overtuigd dat de deskundigengroep waarvan de instelling is voorzien, zal bijdragen tot versterking van het vertrouwen en de Commissie zal kunnen adviseren bij alle problemen die zich kunnen voordoen ten aanzien van de formele kwalificaties van architecten.
Elle est convaincue que le groupe d’experts qui sera mis sur pied contribuera à promouvoir la confiance et sera à même de conseiller la Commission quant à toute préoccupation qui pourrait naître en ce qui concerne les qualifications officielles des architectes.
