Traduction de «Arthrose » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

arthrose | artrosis
arthrose

pseudo-arthrose
pseudoarthrose

angioneurale arthrose
arthrose angionévrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er werden enkele veranderingen vastgesteld volgens de aanbevelingen, al bleek ook dat meer patiënten met arthrose medicamenteus werden behandeld en dat het gebruik van NSAID's van de coxibsgroep was toegenomen.
On a pu constater quelques changements en accord avec les recommandations même si on a constaté aussi une augmentation de la proportion de patients arthrosiques traités avec des médicaments et une augmentation de l'utilisation d'AINS du groupe des coxibs.

Op verzoek van het RIZIV heeft de afdeling Epidemiologie van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid onderzoek verricht naar de verandering, volgend op een nationale informatiecampagne, in het voorschrijf gedrag van huisartsen in geval van arthrose bij bejaarden.
À la demande de l'INAMI, une étude a été réalisée par la section épidémiologie de l'Institut scientifique de Santé publique, sur le changement, après une campagne d'information nationale, dans le comportement prescripteur des médecins généralistes en cas d'arthrose chez la personne âgée.

Heelkundige behandeling van pseudo-arthrose van een been
Cure chirurgicale d'une pseudarthrose de la jambe