Traduction de «Automated clearing house » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

automated clearing house
chambre de compensation automatisée | CCA [Abbr.]

clearing house systeem | clearing-stelsel | clearingsysteem | verrekeningssysteem
système de compensation

clearing house
centrale de compensation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- bij het IT clearing systeem « ARCH (Automated Recognised Clearing House) » voor h de clearing compensatie van de Afgeleide Produckten.
- au système ARCH (Automated Recognised Clearing House) pour la compensation des Transactions portant sur des Dérivés.

(b) Elke Clearing Member moet aansluiten bij het Clearing Systeem en bij het IT clearing systeem « LTB DVP-ONLINE » voor de vereffening compensatie van Effecten en of warranten en/of bij het IT clearing systeem « ARCH (Automated Recognised Clearing House) » voor het vereffenen de compensatie van de Afgeleide Producten.
b) Chaque Membre Compensateur a l'obligation d'adhérer au Système de Compensation et au système de compensation « LCP - ONLINE » pour la compensation des Transactions portants sur des Valeurs Mobilières et sur les warrants et/ou au système ARCH (Automated Recognised Clearing House) pour la compensation des Transactions portant sur des Dérivés.

c) Elke Clearing Member moet aansluiten bij het IT clearing systeem « DVP-ONLINE » voor de vereffening van Effecten en of warranten en/of bij het IT clearing systeem « ARCH (Automated Recognised Clearing House) » voor het vereffenen van de Afgeleide Producten.
c) Chaque Membre Compensateur a l'obligation d'adhérer au système de compensation LCP ONLINE pour la compensation des Transactions portants sur des Valeurs Mobilières et/ou au système ARCH (Automated Recognised Clearing House) pour la compensation des Transactions portant sur des Dérivés.