Traduction de «B) de interne druk en het debiet van de aerosol; » (Néerlandais → Français) :

b) de interne druk en het debiet van de aerosol;
b) pression interne et débit du générateur d'aérosol;

de interne druk en het debiet van de aerosol;
pression interne et débit du générateur d’aérosol;

d) De interne druk en het debiet bij 20 °C + 1 °C worden vastgesteld (om defecte of gedeeltelijk gevulde aerosols te elimineren).
d) Calculer la pression interne et le débit initial à une température de 20 °C + 1 °C (afin d'éliminer les générateurs d'aérosols mal ou partiellement remplis).

De interne druk en het debiet bij 20 °C ± 1 °C worden vastgesteld (om defecte of gedeeltelijk gevulde aerosols te elimineren).
Calculer la pression interne et le débit initial à une température de 20 °C ± 1 °C (afin d’éliminer les générateurs d’aérosols mal ou partiellement remplis).

i) De temperatuur van het waterbad en de duur van de test moeten zodanig zijn dat de interne druk even hoog wordt als die welke de inhoud van de aerosol bij een gelijkmatige temperatuur van 50 °C zou uitoefenen.
i) La température de l'eau et le temps de séjour dans le bain doivent être tels qu'ils permettent à la pression interne du générateur d'aérosol d'atteindre celle exercée par le contenu à une température uniforme de 50 °C.