Traduction de «BEMILCOM » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nationaal vast netwerk met straalverbindingen | BEMILCOM [Abbr.]
réseau national fixe de faisceaux hertziens | BEMILCOM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor de Regie der Gebouwen en Bemilcom betalen ze niets.
Il n'y a rien à payer pour la Régie des Bâtiments et pour Bemilcom.

Ook maakt men gebruik van bijna alle Bemilcom-torens, van sites van andere hulp- en veiligheidsdiensten zoals politie, brandweer en civiele bescherming.
Il est fait usage également de la quasi-totalité des tours Bemilcom, de sites d'autres services de secours et de sécurité, notamment la police, les services d'incendie et la protection civile.

Ook met de krijgsmacht is er een akkoord afgesloten over het gebruik van de Bemilcom-torens.
Avec les forces armées également, un accord a été conclu sur l'utilisation des tours Bemilcom.

° A.S.T.R.I. D. de technische voorschriften voor het installeren van niet-BEMILCOM materiaal op de BEMILCOM-torens naleeft;
° A.S.T.R.I. D. respecte les prescriptions techniques d'installation de matériels non-BEMILCOM sur les tours BEMILCOM;

De Minister van landsverdediging zal A.S.T.R.I. D. toelaten apparatuur aan te brengen op de masten of torens van BEMILCOM op voorwaarde dat :
Le Ministre de la Défense permettra à A.S.T.R.I. D. de placer des équipements sur les mâts ou tours de BEMILCOM à condition que :

a) Koninklijke Militaire School, Wervingssecretariaat, Renaissancelaan 30, 1000 Brussel, tel. : 02/737 66 74 - BEMILCOM : 9 2428 Uitb 6674, fax : 02/737 66 72.
a) Ecole Royale Militaire, Secrétariat du recrutement, avenue de la Renaissance 30, 1000 Bruxelles, tél. : 02/737 66 74 - BEMILCOM : 9 2428, ext. 6674, fax : 02/737 66 72.

A.S.T.R.I. D. de technische voorschriften voor de installatie van niet-BEMILCOM materiaal op BEMILCOM torens respecteert,
A.S.T.R.I. D. respecte les préscriptions techniques d'installation de matériels non-BEMILCOM sur les tours BEMILCOM,

Het Ministerie van Landsverdediging zal A.S.T.R.I. D. toelaten apparatuur te plaatsen op BEMILCOM masten of torens, op voorwaarde dat :
Le Ministère de la Défense Nationale permettra à A.S.T.R.I. D. de placer des équipements sur les mâts ou tours de BEMILCOM à condition que :

1. Het BEMILCOM programma komt voor in de voorafbeelding van het plan op middellange termijn (PMT) opgemaakt op basis van de nieuwe strategie van de Navo aanvaard in 1991.
1. Le programme BEMILCOM figure dans la préfiguration du Plan à moyen terme (PMT) établi sur la base de la nouvelle stratégie de l'Otan en 1991.

12 1994 Viabiliteiten (elektriciteit, parking, telefoon, 49 water,.) .Constructie BEMILCOM-toren .
12 1994 Viabilités (électricité, parking, téléphone, 49 eau,.) .Construction d'une tour BEMILCOM .