Traduction de «BVO » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bruto vloeroppervlakte | BVO [Abbr.]
surface hors oeuvre brute | SHOB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6° Belgische Vereniging voor Osteopathie « BVO », gevestigd te Brussel;
6° Société Belge d'Ostéopathie « SBO », établie à Bruxelles;

Alle osteopaten D.O. die lid zijn van de BVO zijn te vinden in de verschillende delen van de Gouden Gids, onder de rubriek « osteopaat n° 5688 », in het kader BVO.
Tous les Ostéopathes D.O. membres de la SBO U.P. sont regroupés dans les différents volumes des Pages d'Or, à la rubrique « Ostéopathe n° 5688 », dans le cadre SBO.

De Belgische Vereniging voor Osteopathie (afgekort BVO), een door de Raad van State erkende beroepsvereniging, vertegenwoordigd door haar voorzitter, de heer Michel HELLIN. De maatschappelijke zetel is gevestigd te 1000 Brussel, Papenvest 55-57, bus 4 ;
La Société Belge d'Ostéopathie (en abrégé la SBO), Union Professionnelle reconnue par le Conseil d'Etat, représentée par son Président, Monsieur Michel HELLIN et dont le siège social est établi à 1000 Bruxelles, rue du Rempart des Moines 55-57, bte 4;

De Belgische Vereniging voor Osteopathie (BVO) werd opgericht in 1986.
La Société Belge d'Ostéopathie - Union Professionnelle (en abrégé SBO UP) est née en 1986.

Op 12 maart 1996 kende minister Pinxten aan de BVO de vertegenwoordiging bij de adviesorganen van de middenstand toe.
Le 12 mars 1996, le Ministre Pinxten a accordé à la SBO U.P. la représentation auprès des organes consultatifs des classes moyennes.

Ik ben ervoor dat BVO’s spelers afstaan aan nationale elftallen en recht hebben op compensatie als die spelers blessures oplopen of wekenlang afwezig zijn.
J’estime que les clubs professionnels doivent pouvoir permettre à leurs joueurs de rejoindre l’équipe nationale et recevoir des indemnités s’ils sont blessés ou absents pendant plusieurs semaines.