Landbouwers kunnen een federale premie ontvangen wanneer zij gronden bebossen die voorheen voor landbouwdoeleinden werden gebruikt en in aanmerking komen voor de gewestelijke subsidieregeling (ministerieel besluit van 17 oktober 1995 houdende invoering van een premie ter compensatie van inkomensverliezen ten gevolge van bebossing van landbouwgrond in uitvoering van de Verordening (EEG) nr. 2080/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot instelling van een communautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouw).
Les agriculteurs peuvent prétendre à une prime fédérale lorsqu'ils boisent des terrains antérieurement utilisés à des fins agricoles et entrent en considération pour le régime d'aide communautaire (arrêté ministériel du 17 octobre 1995 instaurant une prime destinée à compenser la perte de revenu découlant du boisement des surfaces agricoles en application du Règlement (CEE) no 2080/92 du Conseil du 30 juin 1992 instituant un régime communautaire d'aide aux mesures forestières en agriculture).
