Traduction de «Bedrijfsanalyse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bedrijfsanalyse
analyse de l'exploitation | analyse des exploitations

bedrijfsanalyses uitvoeren | zakelijke analyses uitvoeren
effectuer l'analyse d'une entreprise

ondernemingsanalyse | bedrijfsanalyse | zakelijke analyse
analyse commerciale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aan de hand van data kan haast ieder aspect van het dagelijkse leven worden verbeterd: van bedrijfsanalyse tot weersvoorspellingen, van nieuwe mogelijkheden in de gezondheidszorg dankzij gepersonaliseerde geneeskunde tot veiligere wegen en minder files.
L'utilisation des données peut permettre d'améliorer pratiquement tous les aspects de la vie quotidienne, qu'il s'agisse de fournir des analyses d'entreprise ou des prévisions météorologiques, de personnaliser les soins médicaux, d'améliorer la sécurité routière ou encore de faire diminuer les embouteillages.

1° managementadviezen aanreiken ter verbetering van de economische situatie van de onderneming, op basis van een financiële en organisatorische bedrijfsanalyse en eventueel een evaluatie van de al in een eerder besproken bedrijfsplan uitgevoerde acties;
1° une consultance en vue de l'amélioration de la situation économique de l'entreprise, sur la base d'une analyse d'entreprise au niveau des finances et de l'organisation et, le cas échéant, une évaluation des actions effectuées dans le cadre d'un plan d'entreprise concerté auparavant;

De Regering van de Duitstalige Gemeenschap legt het jaarlijks verslag en de bedrijfsanalyse voor het afgelopen jaar ten laatste op 1 juni van het daaropvolgende jaar voor aan de Raad van de Duitstalige Gemeenschap.
Le Gouvernement de la Communauté germanophone dépose le rapport annuel et l'analyse d'exploitation relatifs à l'année écoulée au Conseil de la Communauté germanophone au plus tard le premier juin de l'année suivante.

Dit verslag wordt een op basis van een analytische boekhouding uitgevoerde bedrijfsanalyse bijgevoegd.
Ce rapport est accompagné d'une analyse d'exploitation réalisée sur la base d'une comptabilité analytique.

Dit bureau zal op basis van een financiële en organisatorische bedrijfsanalyse managementadviezen formuleren.
Ce bureau conseillera les ateliers sur la base d'une analyse financière et organisationnelle de l'exploitation.