Vertaling van "Belastingsfactor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

belastingsfactor van een opwekeenheid | belastingsfactor van het maximale vermogen
facteur de charge | facteur d'utilisation de la puissance maximale possible | taux d'utilisation en énergie

ultieme belastingsfactor
facteur de charge ultime

belastingsfactor
facteur de charge

dagelijkse belastingsfactor
modulation journalière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

*De nieuwe installatie werkt normalerwijze op een belastingsfactor van 90 %.
* Les nouvelles installations fonctionneront généralement avec un facteur de charge de 90 %.

de belastingsfactor, dat wil zeggen het kwadraat van de doorvoer van elektriciteit als percentage van de met de doorvoer vermeerderde belasting op dat nationale transmissiesysteem in verhouding tot het kwadraat van de doorvoer van elektriciteit als percentage van de met de doorvoer vermeerderde belasting voor alle nationale transmissiesystemen.
un facteur «charge» correspondant au carré des transits d'électricité par rapport à la somme de la charge et des transits sur ce réseau national de transport, le tout rapporté au carré des transits d'électricité par rapport à la somme de la charge et du transit sur l'ensemble des réseaux nationaux de transport.

De doorvoerfactor krijgt een weging van 75 %, de belastingsfactor een weging van 25 %.
Une pondération respective de 75 % et de 25 % est appliquée aux facteurs «transit» et «charge».

Historische gegevens tonen aan dat haar belastingsfactor laag ligt.
Les chiffres du passé montrent que son facteur de charge est faible.

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
où "poids (i)" est le poids de l'ingrédient par dose recommandée, TC le taux de charge et ETL la concentration de l'ingrédient entraînant un effet de toxicité à long terme.

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
où poids (i) est le poids de l'ingrédient par dose recommandée, TC est le taux de charge et LTE est la concentration de l'ingrédient entraînant un effet de toxicité à long terme.

De auto schakelt naargelang van de rijomstandigheden (belastingsfactor, versnelling) automatisch over op de meest efficiënte modus.
En fonction des conditions de conduite (facteur de charge, accélération), la voiture sélectionne automatiquement le mode le plus efficace.