Traduction de «Benchmark suite » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

benchmark suite
suite benchmark

benchmark-proef | benchmark-studie | vergelijkend onderzoek
exercice de type benchmark

hulpkelner-suite | hulpknecht-suite
commis de suite

benchmark-test | referentietest
test de performance | test d'évaluation des performances | test en banc d'essai

benchmarking [ ijking van prestaties ]
étalonnage des performances [ benchmarking | comparaison des performances | étalonnage compétitif | étalonnage concurrentiel ]

applicatie benchmark
benchmark application

benchmarking (nom féminin) | vergelijkende analyse (nom féminin)
analyse comparative | benchmarking

grafische benchmark
benchmark graphique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het belangrijkste nadeel van de Bapco SYSmark 2004 SE benchmark suite is dat deze enkel beschikbaar is voor het Windows-platform en dus niet kan gebruikt worden om niet-Windows gebaseerde systemen (bijv.: Apple, Linux) te testen.
Le principal désavantage de la suite benchmark Bapco SYSmark 2004 SE est qu'elle n'est disponible que pour la plateforme Windows et ne peut donc être utilisée pour tester des systèmes qui ne sont pas basés sur Windows (p.ex. Apple, Linux).

Applicatie benchmarks meten de performantie van het totale systeem (CPU rekenkracht, geheugen, grafische kaart, disk) door een set (suite) van toepassingen op het systeem te laten draaien.
Les benchmarks application mesurent les performances du système dans son ensemble (puissance de calcul CPU, mémoire, carte graphique, disque) en faisant tourner une suite d'applications sur le système.