De overschakeling van het ESR95 naar het ESR2010 en van het vijfde naar het zesde betalingsbalanshandboek resulteert in een verbetering van de gegevenskwaliteit en is daarom positief voor de economische analyse, ondanks de tijdelijke breuken in de reeksen.
Malgré des ruptures temporaires dans les séries, le passage du SEC 95 au SEC 2010, et du 5e au 6e manuel de la balance des paiements, améliore la qualité des données et est donc positif pour l’analyse économique.