Traduction de «Bewustmaking van de burgers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bewustmaking van de burgers [ bewustmakingscampagne | internationaal jaar | sensibilisatie van de burgers | voorlichtingscampagne | voorlichting van het publiek | werelddag | wereldjaar ]
sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]

actie tot bewustmaking van de burgers
action grand public | campagne de sensibilisation du public

bewustmakingscampagne | campagne tot bewustmaking van de burgers
sensibilisation du public

burger van de Unie | EU-burger | Europese burger
citoyen de l'Union

bewustmaking
sensibilisation

rechten van het individu [ bescherming van de burger | fundamentele vrijheid | openbare vrijheden | personenrecht | persoonlijke vrijheid | rechten van de burger ]
droit de l'individu [ droit de la personnalité | droits fondamentaux | liberté fondamentale | liberté individuelle | liberté publique ]

burger
citoyen

burger van de Europese Unie
citoyen de l'Union Européenne

burger/klant (nom masculin)
citoyen-client | citoyen/client

burgerbescherming [ bescherming van de burgerbevolking | burgerverdediging | civiele verdediging | veiligheid van de burger ]
protection civile [ défense civile | protection de la population | sécurité civile ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

aan de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen Kunstdiefstal - Cijfers - Preventief verzamelen identificatiegegevens - Campagne - Samenwerking met de deelstaten - Publieke databank gestolen kunst handel in kunstvoorwerpen gegevensbank diefstal kunstvoorwerp cultuurgoed zwarte handel gewesten en gemeenschappen van België officiële statistiek cultureel erfgoed kerkfabriek bewustmaking van de burgers museum
au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments Vols d'œuvres d'art - Statistiques - Collecte préventive des données d'identification - Campagne - Collaboration avec les entités fédérées - Base de données publique des œuvres d'art volées commerce de l'art base de données vol oeuvre d'art bien culturel trafic illicite régions et communautés de Belgique statistique officielle patrimoine culturel fabrique d'église sensibilisation du public musée

aan de minister van Justitie Kunstdiefstal - Cijfers - Preventief verzamelen identificatiegegevens - Campagne - Samenwerking met de deelstaten - Publieke databank gestolen kunst gegevensbank diefstal kunstvoorwerp handel in kunstvoorwerpen cultuurgoed zwarte handel gewesten en gemeenschappen van België officiële statistiek cultureel erfgoed kerkfabriek bewustmaking van de burgers museum
au ministre de la Justice Vols d'œuvres d'art - Statistiques - Collecte préventive des données d'identification - Campagne - Collaboration avec les entités fédérées - Base de données publique des œuvres d'art volées base de données vol oeuvre d'art commerce de l'art bien culturel trafic illicite régions et communautés de Belgique statistique officielle patrimoine culturel fabrique d'église sensibilisation du public musée

aan de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Stations - Rookverbod - Controles - Bericht aan de reiziger - Preventie over de risico's van nicotineverslaving - Overleg met de deelstaten Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen spoorwegstation nicotineverslaving bewustmaking van de burgers
à la ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Gares - Interdiction de fumer - Contrôles - Information du voyageur - Prévention sur les risques du tabagisme - Concertation avec les entités fédérées Société nationale des chemins de fer belges gare ferroviaire tabagisme sensibilisation du public

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Bestrijding van hepatitis C - Protocolakkoord met de Gemeenschappen kosten voor gezondheidszorg infectieziekte bewustmaking van de burgers wetenschappelijk onderzoek voorkoming van ziekten
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Lutte contre l'hépatite C - Protocole d'accord avec les Communautés coût de la santé maladie infectieuse sensibilisation du public recherche scientifique prévention des maladies

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Generische geneesmiddelen - Promoten - Samenwerking met de Gemeenschappen generiek geneesmiddel bewustmaking van de burgers institutionele samenwerking
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Médicaments génériques - Promotion - Collaboration avec les Communautés médicament générique sensibilisation du public coopération institutionnelle

mobiele telefoon internet bewustmaking van de burgers massacommunicatie betrekking tussen overheid en burger hulp aan getroffenen ramp door menselijk toedoen natuurramp
téléphone mobile Internet sensibilisation du public communication de masse relation administration-administré aide aux sinistrés désastre d'origine humaine désastre naturel

ministerie virtuele gemeenschap betrekking tussen overheid en burger bewustmaking van de burgers
ministère communauté virtuelle relation administration-administré sensibilisation du public

betrekking tussen overheid en burger ministerie virtuele gemeenschap bewustmaking van de burgers
relation administration-administré ministère communauté virtuelle sensibilisation du public

ministerie virtuele gemeenschap bewustmaking van de burgers betrekking tussen overheid en burger
ministère communauté virtuelle sensibilisation du public relation administration-administré

Europese identiteit Europese werkgelegenheidsstrategie Europese politieke samenwerking Europese Unie Europese integratie Europa van de burgers subsidiariteitsbeginsel Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden bewustmaking van de burgers Europa Europese Grondwet Europees staatsburgerschap COSAC Europese taal
identité européenne stratégie européenne pour l'emploi coopération politique européenne Union européenne intégration européenne Europe des citoyens principe de subsidiarité Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes sensibilisation du public Europe constitution européenne citoyenneté européenne COSAC langue européenne