Vertaling van "Bijscholingssessie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bijscholingssessie
session de recyclage

vervolmakings- of bijscholingssessie
session de perfectionnement ou de recyclage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer een werknemer aangeduid als hulpverlener niet heeft kunnen deelnemen aan een voorziene bijscholingssessie, moet hij een andere bijscholingssessie volgen binnen de 12 maanden die volgen op de oorspronkelijk voorziene bijscholing.
Lorsqu'un travailleur désigné comme secouriste n'a pas pu assister à une séance de recyclage prévue, il doit suivre une autre séance de recyclage dans les 12 mois qui suivent la séance initialement prévue.

In overleg met de preventieadviseur, voorzien de bijscholingssessies automatisch in een luik over het hanteren van de defibrillator.
En concertation avec le conseiller en prévention, les séances de recyclages prévoient d'office une partie du temps consacrée au maniement du défibrillateur.