Traduction de «Blad met tekeningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blad met tekeningen
feuille de dessin

Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | Harmonisatiebureau voor de Interne Markt (Merken, Tekeningen en Modellen) | BHIM [Abbr.]
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI [Abbr.]

originele tekeningen creëren | originele tekeningen maken
créer des dessins originaux

datum van indiening van de tekeningen | datum waarop de tekeningen zijn ingediend
date de production des dessins

geveerd blad vd banaan | gevind blad vd banaan
feuilles pinnées du bananier

Benelux-Bureau voor Tekeningen of Modellen
Bureau Benelux des dessins ou modèles

eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen of modellen
loi uniforme Benelux en matière de dessins ou modèles

gipsschaar met lang blad
cisaille pour plâtre

technische tekeningen van modestukken maken
réaliser des croquis techniques de vêtements de créateurs

AutoCAD-tekeningen maken
créer des dessins avec AutoCAD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 23 juli 2009 in zaak R 1361/2008-1 betreffende gemeenschapsmerkaanvraag nr. 5 627 245 vernietigen en gemeenschapsmerkaanvraag nr. 5 627 245 laten publiceren in het Blad van gemeenschapsmerken;
annuler la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 23 juillet 2009 (procédure de recours R 1361/2008-1) et admettre la demande d’enregistrement de marque communautaire no5 627 245 à la publication au Bulletin des marques communautaires;

De positie van de gloeidraad wordt uitsluitend gecontroleerd in de richtingen A en B zoals aangegeven in de tekeningen op blad HB3/1.
La position du filament est contrôlée uniquement dans les directions A et B, comme indiqué sur la feuille HB3/1.