Traduction de «Bloedgroep AB » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bloedgroep AB
groupe sanguin AB

bloedgroep AB Rh(D) positief
groupe sanguin AB positif

bloedgroep AB Rh(D) negatief
groupe sanguin AB négatif

bloedgroep ABO
groupe sanguin ABO

bloedgroep A
groupe sanguin A

bloedgroep
groupe sanguin

transfusie van verkeerd bloed (verkeerde bloedgroep)
Incompatibilité sanguine au cours d'une transfusion

erythema caloricum [erythema ab igne]
Erythème dû au feu [dermite due au feu]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze orgaanuitwisselingen tussen internationale organisaties komen voor in bepaalde specifieke gevallen zoals een pediatrische donor of een donor met een zeldzame bloedgroep (bijvoorbeeld AB) wanneer er geen compatibele ontvangers zijn binnen de organisatie waarbij men aangesloten is.
Ces échanges entre organismes internationaux se pratiquent dans certains cas particuliers, comme celui d’un donneur pédiatrique ou d’un donneur avec un groupe sanguin rare (par exemple groupe AB) et qu’il n’existe pas de receveurs compatibles au sein de l’organisme d’affiliation.

5° De bloedgroep O, A, B of AB;
5° le groupe sanguin O, A, B ou AB

- De bloedgroep is een complex gegeven dat zich niet beperkt tot de bepaling van de groepen A, B, AB en O, maar ook andere antigenen omvat.
- Le groupe sanguin est une donnée complexe qui ne se limite pas à la détermination des groupes A, B, AB et O, mais comporte également d'autres antigènes.