Ook dienen investeringen te worden overwogen voor de quick-win-actie ter aanvulling van de voedingsstoffen in de bodem voor kleine boeren via de gratis of gesubsidieerde distributie van organische en chemische meststoffen, alsmede een beter waterbeheer en bosakkerbouw.
Des investissements seront à envisager en faveur de la mesure visant à reconstituer les éléments nutritifs des sols, au profit des petits agriculteurs dont les terres sont épuisées, grâce à la distribution gratuite ou subventionnée d'engrais organiques et chimiques ainsi qu'à une gestion de l'eau améliorée et des mesures d'agroforesterie.