Traduction de «Bouwmaterieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bouwmaterieel en bouwmachines
engins et matériels de chantier | matériels et engins de chantier

bouwmaterieel [ bouwmachine | bouwplaatsoutillage | materieel voor openbare werken ]
matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]

bouwmaterieel
gros équipement de chantier | outillage de construction

Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Bouwmaterieel en bouwmachines
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les matériels et engins de chantier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

volksgezondheid edelgas radioactiviteit huisvesting kanker veiligheidsnorm bouwmaterieel
santé publique gaz rare radioactivité logement cancer norme de sécurité matériel de construction

volksgezondheid veiligheidsnorm bouwmaterieel edelgas radioactiviteit kanker huisvesting
santé publique norme de sécurité matériel de construction gaz rare radioactivité cancer logement

veiligheidsnorm bouwmaterieel volksgezondheid edelgas radioactiviteit huisvesting kanker
norme de sécurité matériel de construction santé publique gaz rare radioactivité logement cancer

Europese norm communautaire certificatie gebouw bouwmaterieel technische norm bouwnijverheid EG-conformiteitsmerk harmonisatie van de normen nationale uitvoeringsmaatregel harmonisatie van de wetgevingen
norme européenne certification communautaire bâtiment matériel de construction norme technique industrie du bâtiment marquage CE de conformité harmonisation des normes mesure nationale d'exécution rapprochement des législations

Hygrothermische prestatie van bouwmaterieel en industriële installaties - Berekening van waterdampdiffusie - Koude pijpisolatiesystemen (ISO 15758 : 2014) (1e uitgave)
Performance hygrothermique des équipements de bâtiments et installations industrielles - Calcul de la diffusion de vapeur d'eau - Systèmes d'isolation de tuyauteries froides (ISO 15758 : 2014) (1 édition)

Dit betreft zowel zwaar bouwmaterieel als kantoorapparatuur en andere typen materieel.
Cela concerne aussi bien le matériel lourd de construction que le matériel de bureau et d'autres types d'équipement.

Overwegende dat in Richtlijn 84/532/EEG van de Raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake gemeenschappelijke bepalingen voor bouwmaterieel en bouwmachines ( 5 ) onder meer de procedure is bepaald van het EEG-typeonderzoek ; dat overeenkomstig die richtlijn de geharmoniseerde voorschriften moeten worden vastgesteld waaraan elke categorie materieel moet voldoen ;
CONSIDERANT QUE LA DIRECTIVE 84/532/CEE DU CONSEIL , DU 17 SEPTEMBRE 1984 , CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX DISPOSITIONS COMMUNES AUX MATERIELS ET ENGINS DE CHANTIER ( 5 ) , A NOTAMMENT DEFINI LA PROCEDURE D'EXAMEN CEE DE TYPE ; QUE , CONFORMEMENT A CETTE DIRECTIVE , IL Y A LIEU DE FIXER LES PRESCRIPTIONS HARMONISEES AUXQUELLES DOIT SATISFAIRE CHAQUE CATEGORIE DE MATERIEL ;

Overwegende dat in Richtlijn 84/532/EEG van de Raad van 17 september 1984 betreffende de onderlingen aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake gemeenschappelijke bepalingen voor bouwmaterieel en bouwmachines ( 5 ) onder meer de procedure is bepaald van het EEG-typeonderzoek ; dat overeenkomstig de richtlijn de geharmoniseerde voorschriften moeten worden vastgesteld waaraan elke categorie materieel moet voldoen ;
considérant que la directive 84/532/CEE du Conseil, du 17 septembre 1984, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositions communes aux matériels et engins de chantier (5), a notamment défini la procédure d'examen CEE de type ; que, conformément à cette directive, il y a lieu de fixer les prescriptions harmonisées auxquelles doit satisfaire chaque catégorie de matériel;

Overwegende dat in Richtlijn 84/532/EEG van de Raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake gemeenschappelijke bepalingen voor bouwmaterieel en bouwmachines ( 5 ) onder meer de procedure is bepaald voor het EEG-typeonderzoek ; dat overeenkomstig die richtlijn de geharmoniseerde voorschriften moeten worden vastgesteld waaraan elke categorie materieel moet voldoen ;
CONSIDERANT QUE LA DIRECTIVE 84/532/CEE DU CONSEIL , DU 17 SEPTEMBRE 1984 , CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX DISPOSITIONS COMMUNES AUX MATERIELS ET ENGINS DE CHANTIER ( 5 ) , A NOTAMMENT DEFINI LA PROCEDURE D'EXAMEN CEE DE TYPE ; QUE , CONFORMEMENT A CETTE DIRECTIVE , IL Y A LIEU DE FIXER LES PRESCRIPTIONS HARMONISEES AUXQUELLES DOIT SATISFAIRE CHAQUE CATEGORIE DE MATERIEL ;