Traduction de «Bovenste dode punt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bovenste dode punt | Dode punt dekselzijde | b.d.p. [Abbr.] | DPD [Abbr.] | DPDZ [Abbr.]
Point mort haut | PMH [Abbr.]

bovenste dode punt van een zuiger
point mort haut d'un piston

bovenste dode punt
point mort haut | PMH [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Statische vervroeging ten opzichte van het bovenste dode punt (krukhoek in graden): .
Avance statique au niveau du point mort haut (en degrés d'angle du vilebrequin): .

Maximale lichthoogte van de kleppen en openings- en sluitingshoeken ten opzichte van het bovenste dode punt of equivalente kenmerken: .
Levées maximales des soupapes et angles d'ouverture et de fermeture rapportés au point mort haut, ou caractéristiques équivalentes: .

7.4.1. Statische vervroeging ten opzichte van bovenste dode punt [krukhoek] .
7.4.1. Avance statique par rapport au point mort haut [degrés de rotation du vilebrequin]

Statische vervroeging ten opzichte van bovenste dode punt [krukhoek] 7.4.2.
Avance statique par rapport au point mort haut [degrés de rotation du vilebrequin] 7.4.2.

3.3. Zuiger bij tweetakt: wanneer de zuiger zich in het bovenste dode punt bevindt, mag deze de inlaatpoort niet afsluiten.
3.3. Piston pour les deux temps: le piston, lorsqu'il est dans la position point mort haut, ne doit pas couvrir l'orifice d'admission.