Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bredene

Vertaling van "Bredene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Van 7 tot 24 juni 2016 heeft de Federal Truck alle provincies doorkruist door de gemeenten te bezoeken met een of meerdere Seveso-installaties op hun grondgebied, namelijk: - Seneffe (2x); - Diegem; - Machelen; - Bredene; - Oostende; - Genk; - Ecaussines; - Saint Ghislain; - Zwijndrecht; - Beveren (2x); - Gent; - Neder-Over-Heembeek; - Habay-La-Neuve; - Beringen; - Tessenderlo; - Jemeppe-sur-Sambre; - Sambreville; - Engis; - Zandvliet.

Du 7 au 24 juin 2016, le Federal Truck a sillonné toutes les provinces en visitant les communes sur le territoire desquelles une ou plusieurs installations Seveso sont implantées, à savoir: - Seneffe (2x); - Diegem; - Machelen; - Bredene; - Ostende; - Genk; - Ecaussines; - Saint Ghislain; - Zwijndrecht; - Beveren (2x); - Gent; - Neder-Over-Hembeek; - Habay-La-Neuve; - Beringen; - Tessenderlo; - Jemeppe-sur-Sambre; - Sambreville; - Engis; - Zandvliet.


Paritair Comité voor toeristische attracties Bij besluit van de Directeur-generaal van 14 april 2016, dat in werking treedt op 19 april 2016 : wordt de heer Daniel POPPE, te Bredene, plaatsvervangend lid van het Paritair Comité voor toeristische attracties, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot gewoon lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Ivan BAUWENS, te Zonnebeke, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen; wordt Mevr. Aïcha SAYAH, te Bernissart, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, ...[+++]

Commission paritaire pour les attractions touristiques Par arrêté du Directeur général du 14 avril 2016, qui entre en vigueur le 19 avril 2016 : M. Daniel POPPE, à Bredene, membre suppléant de la Commission paritaire pour les attractions touristiques, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre effectif de cette commission, en remplacement de M. Ivan BAUWENS, à Zonnebeke, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur; Mme Aïcha SAYAH, à Bernissart, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation de travailleurs, me ...[+++]


Sluiting van het centrum in Bredene.

La fermeture du centre de Bredene.


Op 23 februari 2016 heeft het tijdelijk opvangcentrum voor asielzoekers in Bredene zijn deuren gesloten.

Le mardi 23 février 2016, le centre d'accueil provisoire pour demandeurs d'asile à Bredene situé en Flandre occidentale a fermé ses portes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. De personeelsleden van het opvangcentrum van Bredene werden toegewezen aan andere opvangcentra.

2. Les membres du personnel du centre d'accueil de Bredene ont été affectés à d'autres centres d'accueil.


...iers De heer Cools Rudi, Bredene De heer Coppee Albert, Binche De heer Coppens Raphael, Gent De heer Cordier Patrick, Le Roeulx De heer Cornelis Patrick, Asse De heer Cornille Paul, Antwerpen Mevr. Corona Adolorata, Charleroi Mevr. Corrin Annie, Ans De heer Cortvriendt Bertin, Lochristi De heer Corvers Petrus, Diepenbeek De heer Coryn Marc, Gent De heer Coszack Jose, Mechelen De heer Courtois Jacques, Ans Mevr. Couture Dominique, Dison De heer Crapanzano Calogero, Seraing De heer Crauwels Fernand, Kruibeke De heer Crauwels Patrick, Schoten De heer Crombez Christian, Bergen De heer Cuppens Hendrik, Heusden-Zolder De heer D'Haene Alexan ...[+++]

...enaix Mme De Meulemeester Therese, Antoing M. De Mot Gilain, Ternat M. De Munck Tony, Lokeren M. De Muynck Eddy, Kaprijke M. De Nil Benny, Opwijk Mme De Nil Marina, Asse Mme De Nys Rita, Alost M. De Paepe Andre, Lennik M. De Pauw Michel, Charleroi M. De Pessemier Christian, La Louvière Mme De Plus Linda, Ninove M. De Preter Leo, Heist-op-den-Berg M. De Prins Willy, Kapelle-op-den-Bos M. De Prycker Frank, Saint-Nicolas M. De Putter Danny, Haaltert M. De Raedemaeker Eddy, Kapelle-op-den-Bos Mme De Ridder Chantal, Opwijk Mme De Ridder Marie, Charleroi M. De Ridder Patrick, Asse Mme De Ridder Sandra, Termonde M. De Roover Paul, Oosterzele M. De Roy Alain, Blankenberge M. De Schepper Eric, Anvers M. De Schuyteneer Patrick, Grammont Mme De Sme ...[+++]


...rvik De heer Gunst Eddy, Bredene De heer Guzey Richard, Ham-sur-Heure-Nalinnes De heer Haemhouts Emiel, Olen De heer Haerinck Willy, Knokke-Heist De heer Haerynck Eric, Wielsbeke De heer Haidon Jean, Seraing De heer Hardy Robert, Malmedy De heer Hawryszkow Michel, Tervuren De heer Hebrant Yvan, Manage De heer Heirbaut Freddy, Beveren De heer Hemschoote Marc, Knokke-Heist De heer Henderick Philip, Assenede De heer Hendrickx Eddie, Antwerpen De heer Hennebert Bernard, Pont-à-Celles Mevr. Heremans Jacqueline, Sint-Pieters-Leeuw De heer Herregodts Fernand, La Louvière De heer Hertay Jose, Esneux De heer Heulens Jan, Lille De heer Heylen F ...[+++]

...ille M. Heylen Frans, Westerlo M. Heyndrickx Michel, Beveren M. Horemans Hugo, Rijkevorsel M. Horlait Henri, Silly M. Hufkens Willy, Geel M. Huyghebaert Georges, Bredene M. Inghelbrecht Roland, Zedelgem M. Jacobs Joseph, Anvers M. Jacxsens Guido, Dilbeek M. Jaminon Jean, Saint-Nicolas M. Janssens Frank, Puurs Mme Jeunieaux Roseline, Manage Mme Joassart Françoise, Beyne-Heusay M. Jonlet Marcel, Awans M. Jordens Freddy, Middelkerke M. Jost Bruno, Limbourg Mlle Keldermans Madeleine, Brugelette M. Kerckhofs Frans, Kasterlee M. Keymis Georges, Tongres M. Knockaert Albert, Essen M. Kopetzki Francis, Pont-à-Celles M. Kramer Roger, Flémalle M ...[+++]


...rgen De heer Hubert Luc, Bredene De heer Huby Alain, Weismes De heer Huchon Gerard, Dour De heer Huijsmans Frank, Antwerpen Mej. Hutsebaut Veerle, Oudenaarde De heer Huybrechts Josse, Hasselt De heer Huybrechts Peter, Mortsel De heer Huys Martin, Ieper De heer Idczak Michel, Chaudfontaine De heer Ingelbrecht Danny, De Panne De heer Ingels Ronald, Zelzate De heer Italiano Calogero, Frameries De heer Jacops Joris, Mechelen De heer Jacquet Frans, Edingen Mevr. Jamar Maria, Alken Mevr. Jans Manuella, Beringen De heer Jansegers Jozef, Bornem Mevr. Janssens Chantal, Mechelen De heer Janssens Etienne, Antwerpen De heer Janssens Frank, Lier D ...[+++]

... Lecomte Carina, Beveren M. Lecoq Luc, Wanze M. Lecoq Patrick, Grâce-Hollogne M. Leemans Patrick, Willebroek M. Lefaible Francis, Tamise Mme Lefebure Mireille, Ostende M. Lefever Marc, Malines M. Lehanse Constant, Herve M. Lejeune Luc, Verviers M. Lekien Stephane, Lessines Mme Leleux Lucie, Ath M. Lemaire Jan, Dilbeek Mlle Lemmens Rita, Anvers M. Lenaerts Karel, Kasterlee M. Lenaertz William, Pepinster M. Leniere Jan, Ostende M. Lenoir Jacques, Sivry-Rance Mme Lentz Martine, Ans M. Lepaily Daniel, Esneux Mme Lequeux Myriam, Ath M. Leroy Pierre, Boussu Mme Lesoil Marie, Hoeilaart M. Lespire Eddy, Limbourg Mme Leuris Josee, Merksplas M. Leuwer Robert, Herve Mme Leveque Bernadette, Herve M. Licata Salvatore, Beyne-Heusay M. Liebens François ...[+++]


Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brugge, gegeven op 17 januari 2006, is ten verzoeke van de heer Tulpin, Gilbert, wonende te 8450 Bredene, Nieuwstraat 26 en Mevr. Tulpin, Carine, wonende te 8460 Oudenburg, Eendenstraat 9, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van de heer Tulpin, Roger, geboren te Bredene op 21 maart 1947, laatst woonachtig te 8450 Bredene, Nukkerstraat 8.

Un jugement du tribunal de première instance de Bruges, rendu le 17 janvier 2006, à la requête de M. Tulpin, Gilbert, domicilié à 8450 Bredene, Nieuwstraat 26, et Mme Tulpin, Carine, domiciliée à 8460 Oudenburg, Eendenstraat 9, a déclaré l'absence de M. Tulpin, Roger, né à Bredene le 21 mars 1947, ayant demeuré en dernier lieu à 8450 Bredene, Nukkerstraat 8.


Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brugge gegeven op 28 september 2004, is ten verzoeke van de heer Tulpin, Gilbert, wonende te 8450 Bredene, Nieuwstraat 26, en Mevr. Tulpin, Carine, wonende te 8460 Oudenburg, Eendenstraat 9, het getuigenverhoor bevolen bedoeld in artikel 116 van het Burgerlijk Wetboek, alvorens de afwezigheid vast te stellen van de heer Tulpin, Roger, geboren te Bredene, op 21 maart 1947, laatst woonachtig te 8450 Bredene, Nukkerwijkstraat 8.

Un jugement du tribunal de première instance de Bruges rendu le 28 septembre 2004, à la requête de M. Tulpin, Gilbert, domicilié à 8450 Bredene, Nieuwstraat 26, et Mme Tulpin, Carine, domiciliée à 8460 Oudenburg, Eendenstraat 9, a ordonné qu'il soit procédé à l'enquête prévue à l'article 116 du Code civil à l'effet de constater l'absence de M. Tulpin, Roger, né à Bredene, le 21 mars 1947, ayant demeuré en dernier lieu à 8450 Bredene, Nukkerwijkstraat 8.




Anderen hebben gezocht naar : bredene     Bredene     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Bredene' ->

Date index: 2024-03-27
w