Vertaling van "Buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad | buitengewone Europese Raad
Conseil européen extraordinaire | réunion extraordinaire du Conseil européen

bijeenkomst van de Europese Raad
réunion du Conseil européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad op 20/21 november 1997 te Luxemburg
1. La réunion extraordinaire du Conseil européen des 20/ 21 novembre 1997 à Luxembourg

Indien de situatie zulks vereist, roept de voorzitter een buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad bijeen.
Lorsque la situation l'exige, le président convoque une réunion extraordinaire du Conseil européen.

Gezien de conclusies van de buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad van 1 september 2008 te Brussel;
Vu les conclusions de la réunion extraordinaire du Conseil européen, du 1 septembre 2008, à Bruxelles;

1. Welke besluiten trekt u uit de beraadslaging tijdens de bijeenkomst van de Europese Raad van 6 juni?
Quelles conclusions tirez-vous de la discussion qui a eu lieu lors du Conseil européen du 6 juin?

Naar aanleiding van de bijeenkomst van de Europese Raad van 6 juni, waarop dat voorstel voor een verordening behandeld werd, wil ik op dat onderwerp terugkomen.
Je me permets de vous solliciter de nouveau à la suite du Conseil européen du 6 juin, qui a abordé cette proposition de règlement.

- Resultaten van de bijeenkomst van de Europese Raad Energie (MV 12326)
- Résultats du Conseil européen Energie (QO 12326).

- Resultaten van de bijeenkomst van de Europese Raad Energie van 6 juni (MV 12325)
- Résultats du Conseil européen Energie (QO 12325).

1. Welk standpunt neemt de Belgische regering in over dat conceptakkoord tussen de voorzitter van de Europese Raad en de Britse premier, dat op de volgende bijeenkomst van de Europese Raad zal worden besproken?
1. Pouvez-vous fournir la position de votre gouvernement sur ce projet d'accord entre le président du Conseil européen et le premier Ministre britannique qui sera discuté lors du prochain Conseil européen?