Traduction de «CCT » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cct-mode nx64 kbit/s bearer service,unrestricted | onbeperkte circuitmogelijkheid in cct-mode nx64 kbits/s
service circuit à n x 64 kbit/s sans restriction

afkoelingsdiagram | CCT-diagram
courbe de transformation par refroidissement continu

schone kolentechnologieën | schone steenkooltechnologieën | CCT [Abbr.]
technologie du charbon propre | TCP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit advies is integraal terug te vinden op het Internetadres : [http ...]
Cet avis peut être intégralement retrouvé à l'adresse Internet suivante : [http ...]

Dit advies is beschikbaar op het Internetadres : [http ...]
Cet avis est disponible à l'adresse Internet suivante : [http ...]

Het onderscheid tussen beide bepalingen is echter niet altijd duidelijk, zoals blijkt uit de rechtsleer (zie bijvoorbeeld J. Clesse, "Les dispositions de la CCT: obligatoires ou normatives", in Les 40 ans de la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail, Bruylant, Brussel, 2008, pagina 23 en volgende) en de rechtspraak.
La distinction entre ces deux clauses n'est cependant pas toujours tranchée comme s'accorde à le constater la doctrine (voyez à ce propos J. Clesse, "Les dispositions de la CCT: obligatoires ou normatives", in Les 40 ans de la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail, Bruylant, Bruxelles, 2008, page 23 et sv) et la jurisprudence.

Forward primer OLI- 5'-GGG GGT AGC TTG CTA CCT GCC-3'
Amorce sens OLI-1 5'-GGG GGT AGC TTG CTA CCT GCC-3'

Deze adviezen zijn beschikbaar op het Internetadres : [http ...]
Ces avis sont disponibles à l'adresse Internet suivante : [http ...]

De onderstaande tabel geeft, bij wijze van illustratie, de jaarlijkse gemiddelde rente weer van de uitgifte door de Schatkist van BTP’s met een looptijd van vijf of tien jaar, met een vaste rente, en CCT’s (Certificati di credito del tesoro) die variabelrentende instrumenten zijn met een looptijd van zeven jaar (72).
À titre d’illustration, le tableau suivant indique les taux annuels moyens des émissions par le Trésor de BTP à taux fixe (BTP à 5 et 10 ans) et des CCT (certificats du Trésor), des titres d’une durée de sept ans et à taux variable (72).

De gemiddelde looptijd van de door Italië in de periode 2001-2005 uitgegeven financiële instrumenten (CCT’s, CTZ’s, BTP’s, BOT’s) was ongeveer vier jaar.
La Commission fait remarquer également que l’échéance moyenne des instruments financiers (CCT, CTZ, BTP, BOT) émis par l’Italie durant la période 2001-2005 est d’environ 4 ans,