Vertaling van "CFA " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

CFA-frank
franc CFA | FCFA [Abbr.]

Commissie voor voedselhulpbeleid en -programma's | CFA [Abbr.]
Comité des politiques et programmes d'aide alimentaire | CPA [Abbr.]

Centrale Begrotingsautoriteit | CFA [Abbr.]
Autorité budgétaire centrale | ABC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Scholen en universiteiten werden tot nader order gesloten en 52 studenten werden veroordeeld tot een gevangenisstraf met uitstel van drie maanden en een boete van 5.000 CFA-frank.
Les écoles et les universités ont été fermées jusqu'à nouvel ordre. Cinquante-deux étudiants ont été condamnés à trois mois de prison avec sursis et 5 000 FCFA d'amende.

Volgens de pers vragen de gijzelnemers een losgeld van 6 miljard Franc CFA (ongeveer 9,12 miljoen euro) en de vrijlating door Kameroense autoriteiten van oppositiefiguur Sidiki Aboubakar.
Selon la presse, les ravisseurs demandent une rançon de 6 milliards Franc CFA (environ 9,12 millions d'euros) ainsi que la libération par les autorités camerounaises d'Aboubakar Sidiki, une figure de l'opposition.

Zowel in Senegal als in Mali zou de CFA-frank tegen einde 2004 of in 2005 worden vervangen door een andere munt.
L'argent CFA disparaîtrait d'ici fin 2004 ou 2005.

— Met UNICEF in West-Afrika (Senegal, Niger) zijn er enkele kleine onderdelen op het vlak van microfinanciering om activiteiten te steunen waardoor vrouwen inkomen verwerven (10 miljoen CFA frank).
— Avec l'UNICEF en Afrique de l'Ouest (Sénégal, Niger) il y a quelque petites composantes microfinance en appui aux activités génératrices de revenu des femmes (10 millions FCFA).

Methode met een continu doorstroomanalysesysteem (CFA) of ionische chromatografie
Méthode d'analyse en flux continu (CFA) ou chromatographie ionique

Water - Bepaling van het totale gehalte aan cyanide en het gehalte aan vrij cyanide met doorstroomanalyse (FIA en CFA) - Deel 2 : Methode met continu doorstroomanalyse (CFA)(ISO 14403-2:2012) (1e uitgave)
Qualité de l'eau - Dosage des cyanures totaux et des cyanures libres par analyse en flux continu (FIA et CFA) - Partie 2 : Méthode par analyse en flux continu (CFA) (ISO 14403-2:2012) (1 édition)

Waterkwaliteit - Bepaling van het totale gehalte aan cyanide en het gehalte aan vrij cyanide met doorstroomanalyse (FIA en CFA) - Deel 1 : Methode met doorstroominjectie-analyse (FIA)(ISO 14403-1:2012) (1e uitgave)
Qualité de l'eau - Dosage des cyanures totaux et des cyanures libres par analyse en flux continu (FIA et CFA) - Partie 1 : Méthode par analyse avec injection de flux (FIA) (ISO 14403-1:2012) (1 édition)

Waterkwaliteit - Bepaling van de methyleenblauw-index (MBAS) - Methode met een doorstroomanalysesysteem (CFA) (ISO 16265:2009) (1e uitgave)
Qualité de l'eau - Mesurage de l'indice des substances actives au bleu de méthylène (SABM) - Méthode par analyse en flux continu (CFA) (ISO 16265:2009) (1 édition)

Water - Bepaling van het gehalte aan orthofosfaat en het totale gehalte aan fosfor met behulp van doorstroomanalyse (FIA en CFA) - Deel 2 : Methode met een continu doorstroomanalysesysteem (CFA) (ISO 15681-2:2003) (1e uitgave)
Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du phosphore total par analyse en flux (FIA et CFA) - Partie 2 : Méthode par analyse en flux continu (CFA) (ISO 15681-2:2003) (1ère édition)