Traduction de «CIES » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

UCS-vlak CIE 1960 | uniform kleurenvlak van de CIE 1960
diagramme de chromaticité uniforme CIE 1960

CIE - congenital non-bullous ichthyosiform erythroderma
erythrodermie congénitale ichtyosiforme non-bulleuse

Internationale Commissie voor Verlichtingskunde | CIE [Abbr.]
Commission internationale de l'éclairage | CIE [Abbr.]

Conferentie over internationale economische samenwerking | CIES [Abbr.]
Conférence sur la coopération économique internationale | CCEI [Abbr.]

CIE-standaard
standard CIE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de beslissing van 25/08/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd DE VLIEGER R EN CIE B.V.B.A (ondernemingsnummer 0418761569) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 25/08/2015, DE VLIEGER R EN CIE S.P.R.L (numéro d'entreprise 0418761569) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 11/02/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JOST CIE NV (ondernemingsnummer 0438199181) geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 11/02/2015, JOST CIE SA (numéro d'entreprise 0438199181) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beoordeling, meting en/of berekeningen past de werkgever een methodiek toe die de normen volgt van de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC) met betrekking tot laserstraling en de aanbevelingen van de Internationale Commissie voor Verlichtingskunde (CIE) en de Europese Commissie voor Normalisatie (CEN) met betrekking tot niet-coherente straling.
Lors de l'évaluation, la mesure et/ou les calculs, l'employeur emploie une méthodologie qui est conforme aux normes de la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne les rayonnements laser, et aux recommandations de la Commission internationale de l'éclairage (CIE) et du Comité européen de normalisation (CEN) en ce qui concerne les rayonnements incohérents.

Bij ministerieel besluit van 12 april 2017, dat in werking treedt op 12 april 2017, wordt de erkenning als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, toegekend aan de "SPRL Serge Michaux Cie" bij ministerieel besluit van 26 juni 2013, opgeschort.
Un arrêté ministériel du 12 avril 2017 qui entre en vigueur le 12 avril 2017, suspend l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux octroyé à la SPRL Serge Michaux Cie par arrêté ministériel du 26 juin 2013.

Colorimetry - Part 5 : CIE 1976 L*u*v* Colour space and u', v' uniform chromaticity scale diagram (ISO/CIE 11664-5:2016)
Colorimétrie - Partie 5 : Espace chromatique L*u*v* et diagramme de chromaticité uniforme u', v' CIE 1976 (ISO/CIE 11664-5:2016)

Nr. 0869. 595.003 CIE INTERCOMMUNALE DES EAUX DU BRABANT WALLON Op 14/07/2016 werd het ondernemingsnummer 0869.595.003 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0222.708.040 Ond.
0869.595.003 CIE INTERCOMMUNALE DES EAUX DU BRABANT WALLON En date du 14/07/2016, le numéro d'entreprise 0869.595.003 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0222.708.040 N° ent.

Nr. 0439. 380.108 RASSE, GAVRE, LIEDEKERKE ET CIE intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 30/08/2016 Ond.
0439.380.108 RASSE, GAVRE, LIEDEKERKE ET CIE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 30/08/2016 N° ent.

Bij ministerieel besluit van 25 juli 2016 wordt het ministerieel besluit van 3 juni 2016 gewijzigd waarbij de "SARL Transport Araujo Cie" erkend werd als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, door het met verschillende codes aan te vullen.
Un arrêté ministériel du 25 juillet 2016 modifie l'arrêté ministériel du 3 juin 2016 octroyant à la SARL Transport Araujo Cie l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux en le complétant par différents codes.

Nr. 0423. 829.622 FRANCOIS - MAIRESSE ET CIE intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 19/07/2016 Ond.
0423.829.622 FRANCOIS - MAIRESSE ET CIE date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 19/07/2016 N° ent.

Art 2. Het bedrag van de bijdrage zal gestort worden op volgende rekening : Internationale Scheldecommissie (ISC) Rekeningnummer : 091-0120682-43 IBAN : BE66 0910 1206 8243 BIC : GKCCBEBB Bank : Belfius, Pachecolaan 54, 1000 Brussel Referentie : CIE-ISC/2016/B Art. 2. Het in artikel 1 vermelde bedrag zal vereffend worden na de ondertekening van dit besluit en nadat de aanvraag tot uitbetaling voorgelegd wordt.
Art. 2. Le montant de la contribution sera versé au compte suivant : Commission de l'Escaut (ISC) Numéro de compte : 091-0120682-43 IBAN : BE66 0910 1206 8243 BIC : GKCCBEBB Bank : Belfius, Boulevard Pacheco 54, 1000 Bruxelles Référence : CIE-ISC/2016/B Art. 3. Le montant mentionné à l'article 1 sera liquidé après la signature du présent arrêté et réception de la demande de paiement.