Het verschil tussen de TLD, en de gecorrigeerde TLD vertegenwoordigt de correctiefactor voor de TLD (zie punt 8) en is uitgedrukt in aantal gefactureerde dagen.
L'écart entre le TLD corrigé et le TLD représente le facteur correctif du TLD (voir point 2.8) et est exprimé en nombre de jours facturés.