Traduction de «Capillaris » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

capillair | capillaris | haarfijn | haarvat
capillaire

bronchiolitis | bronchitis capillaris | microbronchitis
bronchiolite | bronchite capillaire

haarvatenbloeding | haemorrhagia capillaris
hémorragie capillaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 6. De soorten van communautair belang van bijlage II. 1.2 van de ordonnantie waarvoor instandhoudingsdoelstellingen worden vastgesteld, zijn : - Dryocopus martius - Zwarte specht - Pernis apivorus - Wespendief - Alcedo atthis - IJsvogel - Falco peregrinus - Slechtvalk Art. 7. De natuurlijke habitats van gewestelijk belang van bijlage I. 2 van de ordonnantie waarvoor op de schaal van het gebied instandhoudingsdoelstellingen worden vastgesteld, zijn : - Dotterbloemgraslanden (Caltha palustris) - Kamgrasgraslanden (Cynosurus cristatus) - Struisgrasgraslanden (Agrostis capillaris) De exacte geografische locatie van de habitats van gewestelijk belang bedoeld in het 1e lid is weergegeven op de kaarten in bijlage 1.2.
Art. 6. Les espèces d'intérêt communautaire de l'annexe II. 1.2 de l'ordonnance pour lesquelles des objectifs de conservation sont fixés sont les suivantes : - Dryocopus martius - Pic noir - Pernis apivorus - Bondrée apivore - Alcedo atthis - Martin-pêcheur d'Europe - Falco peregrinus - Faucon pèlerin Art. 7. Les habitats naturels d'intérêt régional de l'annexe I. 2 de l'ordonnance pour lesquels des objectifs de conservation sont fixés à l'échelle du site sont les suivants : - Prairies à Populage des marais (Caltha palustris) - Prairies à Crételle (Cynosurus cristatus) - Prairies à Agrostis commun (Agrostis capillaris) La localisation géographique exacte des habitats d'intérêt régional visés à l'alinéa 1 figure sur les cartes de l'annexe 1.2.

Agrostis capillaris L.gewoon struisgrasTG/30/6 van 12.10.1990
Agrostis capillaris L.agrostide tenueTG/30/6 du 12/10/1990

(1) Er zijn al geschikte methoden beschreven; zie D. Precht en J. Molkentin: Quantitative triglyceride analysis using short capillary columns, Chrompack News 4, 16-17 (1993).
(1) Des méthodes adéquates ont déjà été décrites. Voir D. Precht et J. Molkentin: Quantitative tryglyceride analysis using short capillary columns, Chrompack News 4 16-17 (1993).

(1) Er zijn al geschikte methoden beschreven; zie D. Precht en J. Molkentin: Quantitative triglyceride analysis using short capillary columns, Chrompack News 4, 16-17 (1993).
(1) Des méthodes adéquates ont déjè été décrites. Voir D. Precht et J. Molkentin: Quantitative tryglyceride analysis using short capillary columns, Chrompack News 4 16-17 (1993).