Traduction de «Centraal archiefdepot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

centraal archiefdepot
dépôt central des archives

Centraal-Amerikaans Integratiesysteem [ CAIS | OCAS | Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten | SICA ]
Système d'intégration de l'Amérique centrale [ ODEAC | ODECA | Organisation des États centre-américains | Organisation des États centroaméricains | Organisation des États d'Amérique centrale | SICA | Système d'intégration centraméricain ]

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]
bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]

Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika [ CEMAC | Centraal-Afrikaanse monetaire zone | Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika | Equatoriale Douane-Unie | Monetaire Unie van Centraal Afrika | UDEAC | UEAC | UMAC | Unie van Midden-Afrikaanse Staten ]
Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale [ CEMAC | UDE | UDEAC | UEAC | UMAC | Union des États de l'Afrique centrale | Union douanière équatoriale | Union douanière et économique de l'Afrique centrale | Union économique de l'Afrique centrale | Union monétaire de l'Afrique centrale | Zone monétaire centrafricaine ]

Latijns-Amerikaanse organisatie [ Latijns-Amerikaanse intergouvernementele organisatie | Latijns-Amerikaanse regionale organisatie | organisatie van Centraal-Amerika | organisatie van Latijns-Amerika ]
organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

gumma (syfilitisch)van centraal zenuwstelsel NNO | syfilis (laat)van centraal zenuwstelsel NNO | syfiloomvan centraal zenuwstelsel NNO
Gomme (syphilitique) | Syphilis (tardive) | Syphilome | du système nerveux central SAI

centraal afvalinzamelpunt | centraal afvalverzamelpunt | centraal ophaalpunt
point central de collecte | PCC [Abbr.]

speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië | SVEU voor Centraal-Azië
représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | RSUE pour l'Asie centrale

prionziekten van centraal zenuwstelsel
maladies à prions, du système nerveux central

virusinfecties van centraal zenuwstelsel
Infections virales du système nerveux central

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) De eenheden en organismen die over een estafettedienst beschikken, moeten deze papierafval, door bemiddeling van deze dienst, bij het Centraal Archiefdepot inleveren.
b) Les unités ou organismes, disposent d'un service d'estafettes remettent par l'intermédiaire de ce service les déchets de papier au Dépôt central des archives.

b) Voor oorspronkelijke stukken met een veiligheidsgraad bepaalt de autoriteit die het document opmaakt de bestemming die er aan moet worden gegeven, hetzij de Algemene Dienst inlichting en veiligheid, hetzij het Centraal Archiefdepot (zie § 2.a) Opm. c) en § 3).
b) Il appartient à l'autorité élaboratrice de déterminer la suite à donner aux documents originaux couverts par un degré de sécurité, soit le Service général du renseignement et de la sécurité, soit le Dépôt central des archives (voir § 2.a) Rem. c) et § 3).

Deze organismen zijn : de Algemene Dienst inlichting en veiligheid, de Centrale dienst van het stamboek, de Sectie medische archieven en het Centraal Archiefdepot;
Ces organismes sont : le Service général du renseignement et de la sécurité, l'Office central de la matricule, la Section des Archives médicales et le Dépôt central des archives;

- de directie administratieve zaken met de van haar afhangende buitendienst, te weten het centraal archiefdepot.
- la direction des affaires administratives et le service extérieur qui en dépend, à savoir le dépôt central des archives.

De directie burgerpersoneel maakt deel uit van het bestuur van administratieve zaken dat tevens belast is met diverse activiteiten, zoals de beroepsopleiding, de begroting, het algemeen secretariaat, het economaat, het centraal archiefdepot en de vertaaldienst.
La direction du personnel civil fait partie de l'administration des affaires administratives, laquelle est également chargée de diverses activités comme la formation professionnelle, le budget, le secrétariat général, l'économat, le dépôt central des archives et le service de traduction.