Traduction de «Chloorfluorkoolstof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

chloorfluorkoolstof | CFK [Abbr.]
chlorofluorocarbone | chlorofluorocarbure | CFC [Abbr.]

chloorfluorkoolstof | chloorfluorkoolwaterstoffen
chlorofluorocarbones | chlorofluorocarbure

volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstof
chlorofluorocarbone entièrement halogéné | chlorofluorocarbure entièrement halogéné

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— De halogeenkoolwaterstoffen, en meer bepaald de chloorfluorkoolstof-verbindigen (CFK's) en de halonen.
— Des halocarbones, et particulièrement des chlorofluorocarbones (CFC) et des halons.

h)chloorfluorkoolstof bevattende dosisinhalatoren waarvan het gebruik op grond van artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2037/2000 toegestaan is.
h)d’inhalateurs doseurs fabriqués avec du chlorofluorocarbone dont l’utilisation a été autorisée sur la base de l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2037/2000.

chloorfluorkoolstof bevattende dosisinhalatoren waarvan het gebruik op grond van artikel 3, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2037/2000 toegestaan is.
d’inhalateurs doseurs fabriqués avec du chlorofluorocarbone dont l’utilisation a été autorisée sur la base de l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 2037/2000.

gebruik van chloorfluorkoolstof-113 bij de vervaardiging van hoogwaardige perfluorpolyetherdiolen.
utilisation de CFC-113 dans la préparation des perfluoropolyéthers-diols à haute fonctionnalité.

gebruik van chloorfluorkoolstof-12 bij de fotochemische synthese van perfluorpolyetherpolyperoxide-voorlopers van Z-perfluorpolyethers en bifunctionele derivaten.
utilisation de CFC-12 dans la synthèse photochimique du polypéroxyde de perfluoropolyéthers précurseurs de Z-perfluoropolyéthers et de dérivés bifonctionnels.

e)gebruik van chloorfluorkoolstof-12 bij de fotochemische synthese van perfluorpolyetherpolyperoxide-voorlopers van Z-perfluorpolyethers en bifunctionele derivaten.
e)utilisation de CFC-12 dans la synthèse photochimique du polypéroxyde de perfluoropolyéthers précurseurs de Z-perfluoropolyéthers et de dérivés bifonctionnels.

8° chloorfluorkoolstof (CFK) : organische verbinding bestaande uit koolstof, chloor en fluor in de molecule waarvan niet meer dan drie koolstofatomen aanwezig zijn;
8° chloroflurocarbone (CFC) : un composé organique formé de carbone, de chlore et de fluor, dans la molécule duquel il n'y a pas plus de trois atomes de carbone;

11° chloorfluorkoolstof (CFK) : organische verbinding die enkel uit koolstof, chloor en fluor bestaat en in de molecule waarvan niet meer dan drie koolstofatomen aanwezig zijn;
11° chloroflurocarbone (CFC) : un composé organique formé uniquement de carbone, de chlore et de fluor, dans la molécule duquel il n'y a pas plus de trois atomes de carbone;

3. CFK: chloorfluorkoolstof, volledig gehalogeneerd (richtlijst: groep 2, bijlage 1).
3. CFC : Chlorofluorocarbone, entièrement halogéné (liste indicative : groupe 2 de l'annexe I).