Traduction de «Chronische inflammatoire polyartritis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

chronische inflammatoire polyartritis
polyarthrite chronique inflammatoire

chronische inflammatoire darmziekte
maladie inflammatoire de l'intestin | MII [Abbr.]

chronische inflammatoire demyeliserende neuropathie | CIDP [Abbr.]
neuropathie démyélinisante inflammatoire chronique | CIDP [Abbr.]

chronische juveniele-polyartritis
Arthrite juvénile chronique

chronische inflammatoire demyeliniserende polyradiculoneuropathie
polyradiculoneuropathie démyélinisante inflammatoire chronique

chronische inflammatoire demyeliniserende polyneuropathie
polyneuropathie démyélinisante inflammatoire chronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In geval van chronische auto-immune inflammatoire polyartritis vermeld hierboven in tweede lid, 3°, h) van deze paragraaf zal de diagnosebevestiging worden gegeven door de geneesheer-specialist in de reumatologie, in de inwendige geneeskunde of in de pediatrie.
En cas de polyarthrite chronique inflammatoire d'origine immunitaire visée sous l'alinéa 2, 3°, h), du présent paragraphe, la confirmation diagnostique viendra du médecin spécialiste en rhumatologie, en médecine interne ou en pédiatrie.

8° Chronische inflammatoire polyartritis met karakteristieke erosies bij het radiologisch onderzoek en binnen een periode van 6 maanden die elke aanvraag voorafgaat, een dosering van C reactief proteïne gelijk aan of hoger dan 3 mg per dl;
8° Polyarthrite chronique inflammatoire présentant des érosions caractéristiques à l'examen radiologique et dans les 6 mois précédant toute demande, un dosage de protéine C réactive égal ou supérieur à 3 mgr par dl;