Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adenomatose van colon
Bandjes
Benigne neoplasma van colon
CRC
Carcinoom van colon
Colon
Colon ascendens
Colon met rectum
Colon rectosigmoideum
Colón
Congenitale adhesies
Dikke darm NNO
Incompleterotatie van caecum en colon
Insufficiënterotatie van caecum en colon
Malrotatie van colon
Membraan van Jackson
Mesenterium commune
Opstijgende karteldarm
Peritoneum
Polypose
Rectosigmoïd
Uitblijvenderotatie van caecum en colon

Traduction de «Colon » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
colon met rectum | colon rectosigmoideum | rectosigmoïd

Côlon et rectum Recto-sigmoïde (côlon)




colon ascendens | opstijgende karteldarm

côlon ascendant | côlon droit




congenitale adhesies [bandjes] | omentum, afwijkend | congenitale adhesies [bandjes] | peritoneum | incompleterotatie van caecum en colon | insufficiënterotatie van caecum en colon | uitblijvenderotatie van caecum en colon | malrotatie van colon | membraan van Jackson | mesenterium commune

Adhérences [brides] congénitales:épiploïques anormales | péritonéales | Malrotation du côlon Membrane de Jackson Mésentère universel Rotation:absente | incomplète | insuffisante | du cæcum et du côlon


adenomatose van colon | dikke darm NNO | polypose (hereditair) van colon

Adénomatose du côlon Gros intestin SAI Polypose (héréditaire) du côlon






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7° Als vertegenwoordiger van het maatschappelijk middenveld, voorgedragen door een niet-gouvernementele vereniging zonder winstoogmerk die actief is op het gebied van het leefmilieu, het gezin of de consumenten : vzw Réseau idée : Mevr. Colon Hélène.

7° Comme représentant de la société civile, proposé par une association non gouvernementale à but non lucratif, active dans le domaine de l'environnement, de la famille ou des consommateurs : asbl Réseau idée : Mme Colon Hélène.


- Bevordering Bij beslissing van de directeur-generaal van 11 maart 2016, wordt de heer COLON Marc bevorderd door overgang naar het hogere niveau op 1 december 2015 in de hoedanigheid van Ploegbaas (rang 30) bij "Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.

- Promotion Par décision du directeur général du 11 mars 2016, M. COLON Marc est promu par accession au niveau supérieur, au 1 décembre 2015, en qualité de Brigadier (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.


Dit besluit treedt in werking op de datum van de eedaflegging; - griffier bij de arbeidsrechtbank Waals Brabant, Mevr. Colon, V. , assistent bij de griffie van deze rechtbank, afdeling Nijvel.

Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la prestation de serment; - greffier au tribunal du travail du Brabant wallon, Mme Colon, V. , assistant au greffe de ce tribunal, division Nivelles.


- Hernieuwing van mandaten van leden en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaande op 1 januari 2016, als leden van het Nationaal college van adviserend geneesheren, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen, de mandaten van : - de dames VAN ROMPAEY, Brigitte en ZAMUROVIC, Danica en de heren BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges en GIRBOUX, Alain, in de hoedanigheid van werkende leden ; - de dames DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole en VANDIEPENBEECK, Dominique en de heren COLON ...[+++]

- Renouvellement de mandats de membres et nomination de membres Par arrêté royal du 9 décembre 2015, sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant cours le 1 janvier 2016, en qualité de membres du Collège national des médecins-conseils, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'organismes assureurs, les mandats de : - Mmes VAN ROMPAEY, Brigitte et ZAMUROVIC, Danica et MM. BERKEIN, Philiep, DESQUIENS, Georges et GIRBOUX, Alain, en qualité de membres effectifs; - Mmes DEMOGUE, Catherine, PATRAKAIS, Nicole et VANDIEPENBEECK, Dominique et MM. COLON, Jean-Marie, DEBRUY ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
...ontigny-Le-Tilleul Mevr. Colon Josette, Jalhay De heer Comblein Thierry, Wezet Mevr. Constant Eliane, Thimister-Clermont De heer Cool Lieven, Olen De heer Coppens Frederic, Bergen De heer Coppens Luc, Herzele De heer Coppieters Carl, Temse De heer Cordaro Salvatore, Flemalle De heer Cordier Albert, Flemalle Mej. Cordier Muriel, Anderlues Mevr. Corneau Rosette, Oostende De heer Cornelis Luc, Beersel De heer Cornelis Theofiel, Deinze Mevr. Corthouts Linda, Vilvoorde De heer Coryn Wilfried, Gent De heer Cosyns Patrick, Brakel De heer Cottenie Bernard, Ranst Mevr. Cottenier Nancy, Estaimpuis De heer Cottyn Antoon, Kuurne De heer Coune Eti ...[+++]

...rt Rene, Olen M. De Kuyper Willy, Lede M. De L'Escaille Francois, Meise M. De La Haye Bruno, Maaseik M. De Loose Etienne, Hamme M. De Maere Gino, Beveren M. De Maeyer Rene, Boom M. De Mangelaere Marino, Lochristi M. De Meersman Johan, Haaltert M. De Meersman Michel, Overijse M. De Mesmaecker Francois, Dilbeek M. De Mey Henri, Anvers M. De Mey Patrick, Saint-Nicolas M. De Mulder Marc, Saint-Nicolas M. De Muynck Frank, Deinze M. De Neve Alain, Vilvorde Mme De Nil Lutgard, Affligem Mme De Pandelaere Marleen, Duffel M. De Paoli Walter, Fleurus M. De Paus Eduard, Zoersel Mlle De Preter Dominique, Liege Mme De Reyck Jenny, Molenbeek-Saint-Jean M. De Ridder Johannes, Anvers M. De Ridder Marc, Overijse M. De Ridder Marcel, Gand M. De Ridder Will ...[+++]


De verstrekking met rangnummers 473130-473141, namelijk de “Colonoscopie links, dit wil zeggen tot de linkerhoek van het colon” (K84), wordt aangerekend indien een “volledige colonoscopie” niet mogelijk is, bijvoorbeeld wanneer een tumor of een divertikel het verderzetten van het onderzoek belemmert, of ingeval het niet nodig wordt geacht om een volledige colonoscopie uit te voeren zoals bijvoorbeeld voor het opvolgen van een bepaald letsel.

La prestation portant le numéro de code 473130-473141, à savoir « Colonoscopie gauche, c’est-à-dire atteignant l’angle gauche du côlon » (K84), est attestée si une « colonoscopie totale » n’est pas possible, par exemple lorsqu’une tumeur ou un diverticule entrave la poursuite de l’examen, ou dans les cas où on n’estime pas nécessaire d’effectuer une colonoscopie totale comme par exemple pour le suivi d’une lésion déterminée.


Voor het verrichten van een colonoscopie voor screeningsdoeleinden zal indien het onderzoek volledig werd uitgevoerd de verstrekking met rangnummers 473174-473185, namelijk de “Volledige colonoscopie, dit wil zeggen tot de rechterhoek van het colon of de ileocoecale klep” (K125) worden aangerekend.

En ce qui concerne la réalisation d’une colonoscopie pour des objectifs de dépistage, si l’examen a été effectué totalement, la prestation portant le numéro de code 473174-473185, à savoir la « Colonoscopie totale, c’est-à-dire atteignant l’angle droit du côlon ou la valvule iléocoecale » (K125) sera attestée.


De chronische inflammatoire darmziekten (IBD, Inflammatory Bowel Disease) kunnen in twee categorieën gerangschikt worden: - de ziekte van Crohn, die de hele darm aantast (± 15.000 patiënten in België); en - colitis ulcerosa (hemorragische ulcereuze rectocolitis), een chronische ontsteking van het slijmvlies van de dikke darm (colon) en de endeldarm (± 10.000 patiënten in België).

Les maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI) se répartissent en deux catégories: - maladie de Crohn (MC), susceptible d'affecter toutes les parties de l'intestin (± 15.000 patients en Belgique); - colite ulcéreuse, appelée aussi rectocolite ulcéro-hémorragique (RCUH), affectant uniquement le côlon et le rectum (± 10.000 patients en Belgique).


Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Hoei gegeven op 2 april 2007, is ten verzoeke van de heer Colon, André, wonende te 4500 Hoei, rue Nicolas Jadot 85, het getuigenverhoor bevolen bedoeld in artikel 116 van het Burgerlijk Wetboek, alvorens de afwezigheid vast te stellen van de heer Colon, Luc Armand Marie, geboren te Namen op 1 november 1962, laatst woonachtig te 4520 Wanze (Moha), rue du Taillis 168/A.

Un jugement du tribunal de première instance de Huy rendu le 2 avril 2007, à la requête de M. Colon, André, domicilié à 4500 Huy, rue Nicolas Jadot 85, a ordonné qu'il soit procédé à l'enquête prévue à l'article 116 du Code civil à l'effet de constater l'absence de M. Colon, Luc Armand Marie, né à Namur le 1 novembre 1962, ayant demeuré en dernier lieu à 4520 Wanze (Moha), rue du Taillis 168/A.


Het geneesmiddel CPT-11 of Campto (irinotecan) is aangewezen voor de tweedelijnsbehandeling van colon-rectumkankers met uitzaaiingen na het mislukken van een vroegere vaststaande behandeling met 5-Fluorouracile.

Le CPT-11 ou Campto (irinotecan) est un médicament indiqué dans le traitement en seconde ligne des cancers colo-rectaux métastatiques après échec d'un traitement antérieur établi contenant du 5-Fluorouracile.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Colon' ->

Date index: 2023-07-31
w