Vertaling van "Commercieel krediet met korte looptijd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

commercieel krediet met korte looptijd
crédit commercial à court terme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De initiële looptijd van een financieringsoperatie met krediet op zeer korte termijn bedraagt drie maanden.
L'échéance initiale d'une opération de financement à très court terme est de trois mois.

De waarborg van het Vlaamse Gewest is beperkt tot het bedrag gelijk aan het verschil tussen het bedrag aan intresten berekend met de langetermijnrentevoet (OLO gelijk aan de looptijd van het krediet) en het bedrag aan intresten berekend met de korte termijn rentevoet (Bibor 6 maanden) volgens de looptijd van het gewaarborgde krediet.
La garantie de la Région flamande est limitée à la différence entre les montants des intérêts calculés au taux d'intérêt à long terme (OLO à durée de crédit égale) et des intérêts calculés au taux d'intérêt à court terme (Bibor 6 mois) pour la durée du crédit garanti.