Traduction de «Computergestuurd gedeelte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

computergestuurd gedeelte
épreuve informatisée

computergestuurd gedeelte
épreuves informatisées

CASE-tools gebruiken | computergestuurde tools voor software-engineering gebruiken | computergestuurde hulpmiddelen voor software-engineering gebruiken | computergestuurde tools voor softwareontwikkeling gebruiken
utiliser des outils de conception assistée par ordinateur

computergestuurde rinomanometer
rhinomanomètre informatisé

redactioneel gedeelte | redaktioneel gedeelte
texte rédactionnel

1)gedeelte met scherpe randen | rand | scherpkantig gedeelte
pièce a arête vive

resterend gedeelte
surplus

beschikkend gedeelte van een vonnis
dispositif d'un jugement

lichttechnicus wash-moving heads | technicus computergestuurd licht | technicus automatisch bewegend licht | technicus bewegend licht
technicienne lumières automatisées | technicien lumières automatisées | technicien lumières automatisées/technicienne lumières automatisées

computergestuurde technische systemen gebruiken
utiliser des systèmes d’ingénierie assistée par ordinateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En een voorgaande bepaling, artikel 21, § 2 stelt: "Wanneer het voorgeschreven wordt, omvat het toelatingsexamen voor iedere kandidaat een schriftelijk of computergestuurd gedeelte over de elementaire kennis van de tweede taal.
Ensuite, l'article 21, § 2, prévoit que: "S'il est imposé, l'examen d'admission comporte pour chaque candidat une épreuve écrite ou informatisée sur la connaissance élémentaire de la seconde langue.

6. Het algemeen gedeelte betreft een computergestuurde proef bestaande uit volgende onderdelen=
6. La partie générale consiste en une épreuve informatisée comprenant :

6. Het algemeen gedeelte betreft een computergestuurde proef bestaande uit volgende onderdelen:
6. La partie générale consiste en une épreuve informatisée comprenant :

6. Het algemeen gedeelte betreft een computergestuurde proef bestaande uit volgende onderdelen :
6. La partie générale consiste en une épreuve informatisée comprenant :

Wanneer het voorgeschreven wordt, omvat het toelatingsexamen voor iedere kandidaat een schriftelijk of computergestuurd gedeelte over de elementaire kennis van de tweede taal.
S'il est imposé, l'examen d'admission comporte pour chaque candidat une épreuve écrite ou informatisée sur la connaissance élémentaire de la seconde langue.

6. Het bijzonder gedeelte bestaat uit een computergestuurde test die maximum één uur tijd in beslag neemt en het vermogen meet om administratieve gegevens te controleren en te ordenen.
6. La partie spécifique consiste en une épreuve informatisée, d'une durée d'une heure, visant à tester la capacité de contrôle et de classification de données administrative.

4. Het algemeen gedeelte betreft een computergestuurde proef bestaande uit volgende onderdelen :
4. La partie générale consiste en une épreuve informatisée comprenant :

Zo werden de eerste 520 geslaagden voor de eerste proef al in vier opeenvolgende groepen uitgenodigd voor de tweede proef die uit twee delen bestaat : een computergestuurd en schriftelijk gedeelte en een interview.
C'est ainsi que les 520 premiers lauréats de la première épreuve ont déjà été convoqués, en 4 groupes successifs, à la deuxième épreuve qui comporte deux parties, l'une informatisée et écrite, l'autre consistant en une interview.

Evaluatie van de overeenstemming van het profiel van de sollicitant met de specifieke vereisten van de functie aan de hand van een mondeling gedeelte dat eventueel door een computergestuurd gedeelte wordt voorafgegaan (beroepsprofiel) en /of een schriftelijk gedeelte.
Epreuve permettant d'évaluer la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, sur base d'une partie orale, éventuellement précédée d'une partie informatisée (profil professionnel) et/ou d'une partie écrite.

Evaluatie van de overeenstemming tussen het profiel van de sollicitant en de specifieke functievereisten aan de hand van een mondeling gedeelte, dat eventueel door een computergestuurd gedeelte (beroepsprofile) en/of een schriftelijk gedeelte kan worden voorafgegaan.
Epreuve permettant d'évaluer la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, sur base d'une partie orale, éventuellement précédée d'une partie informatisée (profil professionnel) et/ou d'une partie écrite.