– verzoekt de Commissie een adequaat promotiefonds in te stellen om het op de markt brengen van de communautaire rijstproductie te ondersteunen (beleid inzake kwaliteit, traceerbaarheid, collectieve merken, technische assistentie en consumptiebevordering);
- Invite la Commission à mettre en place un fonds promotionnel en faveur du soutien de la commercialisation de la production communautaire de riz (politique de qualité, traçabilité, marques collectives, assistance technique et promotion en faveur d'une augmentation de la consommation).
