Traduction de «Contact opnemen met sprekers voor evenementen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

contact opnemen met sprekers voor evenementen | sprekers voor evenementen contacteren
prendre contact avec des intervenants pour des événements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

zal de Europese Commissie contact opnemen met het Europees Parlement om directe feedback van haar leden in te winnen; nodigt de Europese Commissie de lidstaten uit om raadplegingen en evenementen met het publiek en de nationale parlementsleden te organiseren om discussie over de kapitaalmarktenunie op nationaal niveau te bevorderen; en zal de Europese Commissie op transparante en evenwichtige wijze workshops organiseren om degenen die over specifieke technische expertise beschikken (zoals academici, marktdeelnemers) te raadplegen om over specifieke kwesties tot een weloverwogen oordeel te komen.
travaillera avec le Parlement européen pour obtenir un retour d’information direct de la part de ses membres; invite les États membres à organiser des consultations et des rencontres avec le public et les parlementaires nationaux afin d'encourager le débat sur l'union des marchés des capitaux au niveau national; et organisera de manière transparente et équilibrée des ateliers afin de consulter les parties ayant une expertise technique spécifique (universitaires, acteurs du marché) en vue de former un avis éclairé sur des questions spécifiques.

Verder zal spreker onder meer contact opnemen met de Franse minister van Overheidsbedrijven om na te gaan op welke wijze de mening die zij menen te moeten vertolken voor de personeelsleden en de consumenten het beste kan worden versterkt.
En outre, l'intervenant prendra notamment contact avec le ministre français des Entreprises publiques afin de réfléchir à la meilleure manière de renforcer la prise de position dont ils estiment devoir se faire l'écho auprès des membres du personnel et des consommateurs.

Over dit punt zal spreker binnenkort contact opnemen met de nieuwe Senegalese verantwoordelijken van MONUC.
Dans cette perspective, l'intervenant prendra prochainement contact avec les nouveaux responsables sénégalais de la MONUC.

Overigens merkt spreker op dat Duitstaligen soms onmiddelijk met het federale ministerie van Justitie contact opnemen voor een bepaald probleem.
L'intervenant signale en outre qu'il arrive que les germanophones contactent directement le ministère fédéral de la Justice pour un problème particulier.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Dennis ABBOTT Eenheid Communicatie, Pers, Informatie en Evenementen Comité van de Regio's Belliardstraat 101 B-1040 Brussel Tel.: +32 (0)2 282 20 99 Fax: +32 (0)2 282 20 85 E-mail: dennis.abbott@cor.europa.eu
Pour de plus amples informations, veuillez contacter: Dennis ABBOTT Presse, information, communication et événements Comité des régions Rue Belliard 101 B-1040 Bruxelles Tél. +32 (0)2 282 20 99 Télécopieur +32 (0)2 282 20 85 Courriel: dennis.abbott@cor.europa.eu.