Alle cruciale systemen die door deze dienst zijn geherconcipieerd, zijn jaar 2000-compatibel, behoudens die systemen die systeemsoftware gebruiken waar nog enkele noodzakelijke jaar 2000-upgrades te verwachten zijn.
Tous les systèmes cruciaux adaptés par ce service sont compatibles avec l'an 2000, sauf les systèmes qui utilisent du logiciel de système, pour lequel des mises à jour an 2000 peuvent être nécessaires.