Traduction de «Cytomegalovirusziekte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

HIV-ziekte leidend tot cytomegalovirusziekte
Maladie par VIH à l'origine d'infections à cytomégalovirus

cytomegalovirusziekte
Maladie à cytomégalovirus

pneumonie bij | cytomegalovirusziekte (B25.0) | pneumonie bij | mazelen (B05.2) | pneumonie bij | rubella (B06.8) | pneumonie bij | varicella (B01.2)
Pneumopathie au cours de:maladie à cytomégalovirus (B25.0+) | rougeole (B05.2+) | rubéole (B06.8+) | varicelle (B01.2+)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° De volgende specialiteit komt slechts voor vergoeding in aanmerking in categorie B als is aangetoond dat ze is toegediend voor de preventie van een cytomegalovirusziekte bij hoog-risico patiënten na transplantatie van een vast orgaan bij een CMV-negatieve ontvanger van een CMV-positief orgaan.
2° La spécialité suivante ne fait l'objet d'un remboursement en catégorie B que s'il est démontré qu'elle a été administrée pour la prévention de la maladie à CMV chez les patients à haut risque après transplantation d'organe solide chez le receveur CMV-négatif d'un organe CMV-positif.