Vertaling van "DIRE " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

DIRE | directe investeringen in de rapporterende economie
investissement direct dans l'économie déclarante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

„Directe investeringen in de rapporterende economie (DIRE) — Inkomen
«Investissement direct dans l'économie déclarante — Revenus

„Directe investeringen in de rapporterende economie (DIRE) — Transacties
«Investissement direct dans l'économie déclarante — Opérations

„Directe investeringen in de rapporterende economie (DIRE)
«Investissement direct dans l'économie déclarante

de vermelding „Directe investeringen in de rapporterende economie (DIRE)” wordt vervangen door:
la mention «Investissement direct dans l'économie déclarante» est remplacée par le texte suivant:

de vermelding „Directe investeringen in de rapporterende economie (DIRE) — transacties” wordt vervangen door:
la mention «Investissement direct dans l'économie déclarante — Opérations» est remplacée par le texte suivant:

De vertaling naar het Nederlands is momenteel nog niet beschikbaar, u kan alvast de originele tekst raadplegen : Vous avez récemment eu l'opportunité de participer au premier test, en Belgique, de mise en circulation de véhicules dits autonomes, c'est-à-dire disposant des technologies les plus avancées en matière d'assistance à la conduite.
Vous avez récemment eu l'opportunité de participer au premier test, en Belgique, de mise en circulation de véhicules dits autonomes, c'est-à-dire disposant des technologies les plus avancées en matière d'assistance à la conduite.

Toekenning facultatieve subsidie Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 1 september 2015 wordt een subsidie van 7 400,00 euro toegekend aan de gemeente Evere ter ondersteuning van gelijkheid in het lokale beleid voor het jaar 2015-2016 - Projecten : "Equal Pay Day", "Excision, ma façon de dire non", "Se parler mieux - mieux vivre ensemble" en "Hou je van blauwe ogen ?".
Octroi subvention facultative Par arrêté Ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 septembre 2015, une subvention de 7 400,00 euros est allouée à la commune d'Evere à titre de soutien à la politique d'égalité des chances au niveau local pour l'année 2015-2016 - Projets : « Equal Pay Day », « Excision, ma façon de dire non », « Se parler mieux - mieux vivre ensemble » et « ça te plait les yeux bleus ? ».

Ik geef als voorbeeld de Franse instructie hierover: "La légalisation est l'attestation écrite par un fonctionnaire habilité de l'exactitude de la signature apposée sur un document, c'est-à-dire une simple vérification matérielle de celle-ci.
Je donne comme exemple les instructions françaises à ce sujet: "La légalisation est l'attestation écrite par un fonctionnaire habilité de l'exactitude de la signature apposée sur un document, c'est-à-dire une simple vérification matérielle de celle-ci.

De vertaling naar het Nederlands is momenteel nog niet beschikbaar, u kan alvast de originele tekst raadplegen : Les différents services publics fédéraux sont confrontés à la mise à la retraite progressive des "baby boomers" (dans les cinq ans), c'est-à-dire la génération qui représente dans certains services publics fédéraux 25% de leurs effectifs.
Les différents services publics fédéraux sont confrontés à la mise à la retraite progressive des "baby boomers" (dans les cinq ans), c'est-à-dire la génération qui représente dans certains services publics fédéraux 25% de leurs effectifs.

Ahmed Warsama, Nagat, geboren te Dire-Dawa (Ethiopië) op 27 juli 1967.
Ahmed Warsama, Nagat, née à Dire-Dawa (Ethiopie) le 27 juillet 1967.