Iedere werkelijk geheime uitwisseling van informatie tussen twee personen met welk middel dan ook (telefoon, telex, datanet, ..) zou verboden kunnen worden met in Ministerraad overlegde uitvoeringsbesluiteN. -
Tout échange, réellement secret, de données entre deux personnes par quelque voie que ce soit (téléphone, télex, réseau informatique, . . ) pourrait être interdit sur base d'arrêtés d'application délibérés en Conseil des ministres.