Hierdoor wordt de bescherming van minderjarigen verder versterkt en wordt zowel vertegenwoordiging (datieve voogd) als rechtsbijstand gewaarborgd.
Ceci permet mieux de garantir la protection des mineurs en instituant un représentant (tuteur ad litem) et un conseil juridique.